عدو را از تو بهره غل و پاوند
ولی را از تو بهره تاج و پرگر.
دقیقی.
پاوند
لغت نامه دهخدا
عدو را از تو بهره غل و پاوند
ولی را از تو بهره تاج و پرگر.
فرهنگ فارسی
فرهنگ معین
فرهنگ عمید
گویش مازنی
مترادف ها
ضربت، اغل، پاوند، لیره، استخر یا حوض اب، واحد مسکوک طلای انگلیسی، اغل حیوانات گمشده و ضاله
پیشنهاد کاربران
سلیم
پاوند: گمراهی، گمگشته، در نوشتار کشف المحجوب از ابویعقوب سجستانی آمده:. . . ایزد ما را و شما را نگاه داراد از غله ها و پاوندها. . . یعنی خداوند ما و شما را از بی قراری ها و گمراهی ها یا گمگشگی ها نگه دارد.
پاوند: گمراهی، گمگشته، در نوشتار کشف المحجوب از ابویعقوب سجستانی آمده:. . . ایزد ما را و شما را نگاه داراد از غله ها و پاوندها. . . یعنی خداوند ما و شما را از بی قراری ها و گمراهی ها یا گمگشگی ها نگه دارد.
سلیم
پاوند: گمراهی، گمگشتگی
پاوند: گمراهی، گمگشتگی
لقمهٔ آهن کشیدن. [ ل ُ م َ / م ِ ی ِ هََ ک َ / ک ِ دَ ] ( مص مرکب ) کنایه از زنجیر بر پای داشتن. ( برهان ) . کنایه از زنجیر بر پا بودن. ( آنندراج ) ( مجموعه مترادفات ص 341 ) .
پوند: یکای پول ، پاوند: یکای وزن در سیستم اینچ
نام تحت اللفظی روستایی در هزارجریب بهشهر که رسما پابند میباشد اما تلفظ میشود پاوند. این طایفه بزرگ شامل چند خاندان بزرگ از جمله جباری ، شعبانی ، اسدی و. . . میباشد که در شهر های گرگان ، بهشهر ، نکا ، گلوگاه ، کردکوی و در اکثر نقاط شرق مازندران و غرب گلستان ساکن هستند.