پاله

در گویش ساوجی پاله به معنای کفشدوزک است

در زبان لری پاله کاسه
پاله صاف کردن
مانند شیرپال
زبان لری تنها زبانیس که اصالت و نژاد خود را حفظ کرده و هیچ کلمه عربی در آن وجود ندارد

پاله، از فعل پالودَن، صافی، فیلتر، مانند شیرپاله، کیسه ای چارجه ای که شیر را از آن می گذراندند تا آلودگی های آن گرفته شود.
گویش فارسی جیرفت

بع زبان لری میشود کفش