پاستِرناک، بوریس (۱۸۹۰ـ۱۹۶۰)(Pasternak, Boris)
پاستِرناک، بوریس
شاعر و رمان نویس روس. رمان دکتر ژیواگو (۱۹۵۷) او در شوروی به عنوان «حرکت خصمانه» توقیف شد ولی در ۱۹۵۸ برندۀ جایزۀ نوبل ادبیات شد، که پاسترناک آن را رد کرد. از آن تاریخ از دکتر ژیواگو رفع توقیف و از او پس از مرگ اعادۀ حیثیت شد. پاسترناک در مسکو و در خانواده ای هنرمند که پدرش نقاشی زبردست و مادرش در نواختن پیانو کم نظیر بود، به دنیا آمد و عشق به موسیقی، فلسفه و نهایتاً شعر او را به خلق آثاری بی نظیر واداشت و تا آخر عمر در روسیه باقی ماند. دفترهای اشعار غنایی پاسترناک عبارت اند از دو تیره ابر (۱۹۱۴) و در نخستین قطار (۱۹۴۳). تراژدی های شکسپیر، فاوست اثر گوته و آثار ماریا ریلکه آلمانی و ورلن فرانسوی را نیز به روسی ترجمه کرد.
پاستِرناک، بوریس
شاعر و رمان نویس روس. رمان دکتر ژیواگو (۱۹۵۷) او در شوروی به عنوان «حرکت خصمانه» توقیف شد ولی در ۱۹۵۸ برندۀ جایزۀ نوبل ادبیات شد، که پاسترناک آن را رد کرد. از آن تاریخ از دکتر ژیواگو رفع توقیف و از او پس از مرگ اعادۀ حیثیت شد. پاسترناک در مسکو و در خانواده ای هنرمند که پدرش نقاشی زبردست و مادرش در نواختن پیانو کم نظیر بود، به دنیا آمد و عشق به موسیقی، فلسفه و نهایتاً شعر او را به خلق آثاری بی نظیر واداشت و تا آخر عمر در روسیه باقی ماند. دفترهای اشعار غنایی پاسترناک عبارت اند از دو تیره ابر (۱۹۱۴) و در نخستین قطار (۱۹۴۳). تراژدی های شکسپیر، فاوست اثر گوته و آثار ماریا ریلکه آلمانی و ورلن فرانسوی را نیز به روسی ترجمه کرد.
wikijoo: پاسترناک،_بوریس_(۱۸۹۰ـ۱۹۶۰)