پاسارهِ در زبان لکی یعنی:۱. گوشه هر چیز اعم از دیوار و حاشیه دیوار و کنج دیوار و خانه
در لری و لکی و کردی ایلامی به معنی کنار دیوار می باشد
جلو آمدگی بام های قدیمی برای جلوگیری از ریختن آب حاصل از باران یا آب شدن برفها روی دیوارها
؛ در لهجه ی همدانی
؛ در لهجه ی همدانی