وینیدن

2 - وین ( بُن کنونیِ "وینیدن" )
واژه یِ " وین" با واژه یِ " gewinnen" در زبانِ آلمانی به چمِ " پیروز شدن، بَرَنده شدن، بدست آوردن"، واژه یِ " win" به چمِ " پیروزی، پیروز شدن" در دیگر زبانهای اروپایی و " وَن ( وَنَتی ) " در سانسکریت از یک بُن و ریشه است.
3 - نشانه یِ مصدریِ ( - یدن )
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
پیشنهادِ شماره 1:
می توان کار واژه یِ "وینیدَن" را با پیشوندهایِ دیگر در زبانِ پارسی همراه ساخت و نوکارواژگانی را پدید آورد.
پیشنهاد شماره 2:
" تروینیدَن" به چمِ "پیروز شدن" است. پس می توان کارواژه یِ گذرایِ آن یعنی" تَرویناندَن" را بکار گرفت.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
پَسگَشت ( reference ) :
تارنمایِ ویکی پدیا" فعل در زبان پارسی میانه"