ویترین

/vitrin/
معنی انگلیسی:
show window, showcase, vitrine, shop - window

لغت نامه دهخدا

ویترین. ( فرانسوی ، اِ ) قفسه شیشه ای معرض. || جعبه آینه ( در تداول عامه ). میزی مجوف که رویه آن شیشه ای باشد تا آنچه در آن است در معرض دید قرار داشته باشد.

فرهنگ فارسی

جعبه آیینه، قفسه شیشهای
(اسم ) قفس. شیشه یی جعبه آینه .

فرهنگ معین

[ فر. ] (اِ. ) قفسة شیشه ای .

فرهنگ عمید

۱. قفسۀ بزرگ شیشه ای در جلو مغازه ها برای نشان دادن اجناس به خریداران.

واژه نامه بختیاریکا

سِیل گه

دانشنامه عمومی

ویترین ( به فرانسوی: Vitrine ) جایی است که «کالا» را برای شناخت خواص «ظاهری» آن در معرض دید و اطلاع عموم قرار می دهند.
ویترین محفظه ای شیشه ای یا شفاف است که مزایا و شکل ظاهری کالا و محصولات را نمایش می دهد. ویترین معمولا برای کسب و کار ها استفاده می شود.
عکس ویترین
wiki: ویترین
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

جدول کلمات

جعبه آیینه, قفسه شیشه ای

مترادف ها

window (اسم)
روزنه، پنجره، دریچه، ویترین
showcase (اسم)
ویترین، جعبه اینه

فارسی به عربی

معرض , نافذة

پیشنهاد کاربران

( خرده فروشی ) Display window
نَماچین ✅
جعبه آیینه
ویترین
پیش نَما
بینجِره : بین ( دیدن ) - جِره
بسنجید با پَنجره : پَن - جِره
پَن = باد ، Wind در Windows، جِره = لَته
پنجره : لَته ای جلوی باد را می گیرد.
بُنا بر این : بینجره ، لته ای یا تکه ای یا قطعه ای که می شود از میان آن دید.
جا نما
نماجا
یک کلمه ی فرانسوی هستش ( Vitrine )
در انگلیسی به جای ویترین میگن Showcase یا Display Case یا Display Cabinet
SHOWCASE
1 : a box that has a glass top or sides and that is used for displaying objects in a store, museum, etc.
... [مشاهده متن کامل]

2 : an event, occasion, etc. , that shows the abilities or good qualities of someone or something in an attractive or favorable way

جعبه آینه. [ ج َ ب َ / ب ِ ن ِ ] ( اِ مرکب ) اطاقکی است که یک یا چند جدار آن از شیشه است و در فروشگاهها برای نمایش کالا بکار میبرند. ویترین. قفسه. مردنگی.

توی بین
چون می شود از ویترین چکیده ای از آنچه در مغازه هست را دید پس می توان توی مغازه را از خیابان دید می شود توی بین
پیش نمایش

بپرس