وُلف، فریتْس (۱۸۸۰ـ۱۹۴۳)(Wolff, Fritz)
خاورشناس و ایران شناس آلمانی. در شهرهای مونیخ، هایدلبرگ، برلین و گیسن درس خواند. در ۱۹۰۷ با نوشتن پایان نامۀ مصادر در زبان های هندی و ایرانی موفق به گرفتن دانشنامۀ دکتری در رشتۀ ایران شناسی از دانشگاه گیسن شد. بخش هایی از اوستا را به آلمانی برگرداند و آن را به استادش کریستیان بارتولومه پیشکش کرد. از ۱۹۱۰ شروع به تألیف فرهنگ شاهنامه کرد و آن را پس از ۲۵ سال تلاش به پایان برد. این فرهنگ در واقع فرهنگ بسامدی شاهنامه براساس چاپ ژول مول و ترنر ماکان است و در آن همۀ واژه های شاهنامه را با ذکر همۀ جاهای کاربردشان و نیز شرح معانی آن ها با شیوه ای روشمند همراه با نشان دادن ویژگی های لغوی و کاربرد دستوری یک جا گرد آورده و فهرست کرده است. در سال های بعد تصحیح بقیۀ شاهنامۀ فولرس ـ لانداوئر را به دست گرفت و آن را به پایان رساند. ولف که از خانواده ای یهودی بود خود به کیش پروتستان گرویده بود. با این وجود، نازی ها در ۳۱ مارس ۱۹۴۳ ولف را با خود بردند و او از آن پس دیگر دیده نشد. از دیگر کارهایش فهرست تعیین جای شواهد لغت شاهنامۀ عبدالقادر بغدادی در شاهنامه است.
خاورشناس و ایران شناس آلمانی. در شهرهای مونیخ، هایدلبرگ، برلین و گیسن درس خواند. در ۱۹۰۷ با نوشتن پایان نامۀ مصادر در زبان های هندی و ایرانی موفق به گرفتن دانشنامۀ دکتری در رشتۀ ایران شناسی از دانشگاه گیسن شد. بخش هایی از اوستا را به آلمانی برگرداند و آن را به استادش کریستیان بارتولومه پیشکش کرد. از ۱۹۱۰ شروع به تألیف فرهنگ شاهنامه کرد و آن را پس از ۲۵ سال تلاش به پایان برد. این فرهنگ در واقع فرهنگ بسامدی شاهنامه براساس چاپ ژول مول و ترنر ماکان است و در آن همۀ واژه های شاهنامه را با ذکر همۀ جاهای کاربردشان و نیز شرح معانی آن ها با شیوه ای روشمند همراه با نشان دادن ویژگی های لغوی و کاربرد دستوری یک جا گرد آورده و فهرست کرده است. در سال های بعد تصحیح بقیۀ شاهنامۀ فولرس ـ لانداوئر را به دست گرفت و آن را به پایان رساند. ولف که از خانواده ای یهودی بود خود به کیش پروتستان گرویده بود. با این وجود، نازی ها در ۳۱ مارس ۱۹۴۳ ولف را با خود بردند و او از آن پس دیگر دیده نشد. از دیگر کارهایش فهرست تعیین جای شواهد لغت شاهنامۀ عبدالقادر بغدادی در شاهنامه است.
wikijoo: ولف،_فریتس_(۱۸۸۰ـ۱۹۴۳)