واژه فارسی تاجیکی، سمرقندی ( ازبک ) : کَلان - Kalon بزرگ، سَروَر، پیشگام. مثال در گویش: شما کلان همین خاندان هستید، باید به همه غمخوار باشید، دو سه ته ( دو سه نفر ) کلانهای گذر ( محله ) را جمع کرده مصلحت
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
توی ( سور ) را کنید. مرادف این واژه تعبیر ( کلان شونده ) را نیز استعمال میکنند. مثال در گویش: تَیّاریتان ( آمادگی تان ) را بینید، فردا دو سه کلان شونده های شهر به مهمانی می آیند.