واژه فارسی تاجیکی، سمرقندی ( ازبک ) : چیم: زمین علفزار نم که از آن با کلند [کلنگ] یا بیل پاره ها بریده پیش آب را می بندند. ( سربیل خاک ) مثال: دو سه تا چیم کنده بیار، آب را از این جا بندیم. . . و همچنین
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
بجای چاک، باریکی که با ماشین درز دوزی به کرته های ( پیراهنهای ) زنان می اندازند. مثلاً: دامن کرته تان را چیم ( یا چیم دوزی ) کردید کو! ، یک کرته چیم چیمِ بزیب پوشیده است.