واژه فارسی تاجیکی، سمرقندی ( ازبک ) : زُوم - Zum یک رو ( پررو ) ، کپ نادرا ( حرف گوش نکن ) ، دروندار ( موذی و تودار و آبزیرکاه ) . مثال در گویش: این خیل بچه زوم را من تا حال ندیده ام. این واژه از ریشه عربی ذمّ است به معنی بدی، ناپسندی.+ عکس و لینک