واژه فارسی تاجیکی، سمرقندی ( ازبک ) : زَفت - Zaft یعنی طاقت، ثبات. مثال در گویش: این گپ ( حرف ) های بیهود را زفت من ( یا: زفتم ) نمیبردارد. این واژه شکل تحریف شده ضبط عربی است به معنی گرفتن، سخت ایستادن.+ عکس و لینک
