واژه فارسی تاجیکی، سمرقندی: بَه زور - Bazur به دشواری، به سختی. مثال: بیچاره پیر مرد تا خانه اش به زور رسید، من آن کس را به زور راضی کناندم [کردم] که به منزل ما بیایند. این واژه مرکب است از بَه و زور. از این واژه تعبیر بَه زورَکی Bazuraki هم
... [مشاهده متن کامل]
ترکیب میشود که معنی نااستوار، بی زور، ضعیف، است، مثلاً: یک میز به زورکی داشتم، آمد و شکست و رفت.
... [مشاهده متن کامل]
ترکیب میشود که معنی نااستوار، بی زور، ضعیف، است، مثلاً: یک میز به زورکی داشتم، آمد و شکست و رفت.