واه
مترادف واه: آوخ، افسوس، وای، شگفتا، عجب، عجبا
معنی انگلیسی:
لغت نامه دهخدا
واه. ( ع صوت ) کلمه تحسین که در مقام تعجب و تحسین استعمال می کنند. ( ناظم الاطباء ). در عربی کلمه تحسین است به معنی چه خوش است و خوشا. ( یادداشت مرحوم دهخدا ). رجوع به واهاً شود. || در فارسی کلمه تعجب است ، و در تداول زنان علامت تعجب سخت و ترس باشد. ( یادداشت مرحوم دهخدا ). || دریغا. افسوس. افسوسا. دریغ. آه. || ( مص ) آه کشیدن. آه گفتن. ( یادداشت مرحوم دهخدا ).
فرهنگ فارسی
آه کشیدن . یا دریغا . افسوس
( و آه ) مونث وای بمعنی سخت شتاب کننده و تیز رونده از چهار پایان
فرهنگ معین
فرهنگ عمید
دانشنامه عمومی
پیشنهاد کاربران
های
افسوس غم اندوه