والان


معنی انگلیسی:
frill, valance, flounce

لغت نامه دهخدا

والان. ( اِ ) بادیان را گویند که رازیانه باشد. ( برهان قاطع ) ( آنندراج ) ( انجمن آرا ). رازیانه. ( جهانگیری ) ( ناظم الاطباء ). بادیان. ( ناظم الاطباء ) ( غیاث اللغات ). رازیان ، لیکن اصح آن است که والان دو قسم است : والان بزرگ رازیان ، و والان خورد [ : خرد ] شبت ، و چون مطلق گویند عبارت از بادیان باشد. ( از فرهنگ رشیدی ) ( از حاشیه برهان قاطع چ معین ) ( از انجمن آرا ) :
که فرمود ز اول که درد شکم را
فرژ باید از چین و از روم والان.
ناصرخسرو ( از رشیدی و جهانگیری ).
به پند تلخ معنی دار بشکر درد جهلت را
چو درد معده را بینی که تلخی باید و والان.
ناصرخسرو.
|| خوی گیر پالان. ( ناظم الاطباء ). || بازوی در. عضاده. ( یادداشت مؤلف ): عضادتان ؛ دو والان در. ( محمودبن عمر ). || پستانداران آبی . پستاندارانی که در آب زیست می کنند. ( لغات فرهنگستان ). ج ِ وال. رجوع به وال و بال شود. || ( ص ) دلیر. دلاور. ( ناظم الاطباء ).

فرهنگ فارسی

(اسم ) جمع وال . قطاس ها را گویند
بادیان را گویند که رازیانه باشد . رازیانه

فرهنگ معین

(اِ. ) رازیانه ، گیاهی است خوش بو با دانه های ریز که برای نفخ مفید است .

فرهنگ عمید

= بادیان
گروهی از پستانداران دریایی.

دانشنامه عمومی

کتیبه پرده یا به فنگلیش والان آویز و نیم پرده ای است که بخش بالایی پنجره را به منظور جلوگیری از ورود گرد و غبار و سرما و گرما از درز بالای چوب پرده می پوشاند و می تواند به تنهایی یا همراه پرده به کار رود. همچنین به دامن تخت که برای پوشاندن اطراف تختخواب به منظور جلوگیری از ورود گرد و غبار و استفاده از آن فضا برای انبار استفاده می شود نیز گفته می شود. [ ۱]
کتیبه پرده دارای انواع زیر است[ ۲] :
• کتیبه پرده ساده
• کتیبه پرده جناغی ( مجلل، جناغی، پلیسه ای )
• کتیبه پرده آبشار ( تونلی یا ماه )
• کتیبه پرده هلالی یا هفت و هشت
• کتیبه پرده چوبی
• کتیبه پرده پفکی
• کتیبه پرده آویز ( فنگلیش: دراپه ای، فرنگی: لوور دراپه )
عکس والان
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

پیشنهاد کاربران

منبع. عکس فرهنگ ریشه شناختی زبان فارسی دکتر محمد حسن دوست
ببینیم در زبان پارسی باستان آیا زبان های دیگر هستند لینک پایین قرار می دهم
زبان های ترکی�در چند مرحله بر�زبان فارسی�تأثیر گذاشته است. نخستین تأثیر زبان ترکی بر پارسی، در زمان حضور سربازان تُرک در ارتش�سامانیان�روی داد. پس از آن، در زمان فرمان روایی�غزنویان، �سلجوقیان�و پس از�حملهٔ مغول، تعداد بیشتری�وام واژهٔ�ترکی به زبان فارسی راه یافت؛ اما بیشترین راه یابی واژه های ترکی به زبان فارسی در زمان فرمانروایی�صفویان، که ترکمانان�قزلباش�در تأسیس آن نقش اساسی داشتند، و�قاجاریان�بر ایران بود.
...
[مشاهده متن کامل]

• منابع ها. تاریخ ادبیات ایران، ذبیح الله صفا، خلاصه ج. اول و دوم، انتشارات ققنوس، ۱۳۷۴
• تاریخ ادبیات ایران، ذبیح الله صفا، خلاصه ج. سوم، انتشارات بدیهه، ۱۳۷۴
• حسن بیگ روملو، �احسن التواریخ� ( ۲ جلد ) ، به تصحیح�عبدالحسین نوایی، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، ۱۳۴۹. ( مصحح در پایان جلد اول شرح مفصل و سودمندی از فهرست لغات�ترکی�و�مغولی�رایج در متون فارسی از سده هفتم به بعد را نوشته است )
• فرهنگ فارسی، محمد معین، انتشارات امیر کبیر، تهران، ۱۳۷۵
• غلط ننویسیم، ابوالحسن نجفی، مرکز نشر دانشگاهی، تهران، ۱۳۸۶
• فرهنگ کوچک زبان پهلوی، دیوید نیل مکنزی، ترجمه مهشید فخرایی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران، ۱۳۷۹

والانوالانوالان
منابع• https://fa.m.wikipedia.org/wiki/زبان_فارسی_باستان
والان تکه پارچه ای که بالا یا کناره های پرده رو می پوشونه که معمولا برای جلوگیری از ورود سرما و گرما در زمستون و تابستون و تا حدی هم برای زیبایی استفاده میشه
همچنین به بخش پایینی روکش تخت ها هم والان گفته میشه که برای زیبایی و تزئین و همچنین پوششی برای اینکه زیر تخت معلوم نباشه و بشه ازش به عنوان جایی برای قرار دادن وسایل استفاده کرد در حالی که جلوه بدی نداشته باشه
...
[مشاهده متن کامل]

۱ - کتیبه پرده : به منظور پوشاندن درز و فضای موجود در بالای چوب پرده برای جلوگیری از ورود گرد و غبار و البته هوای سرد و گرم در زمستان و تابستان و همچنین تزیین آن بکار میرود.
۲ - دامن تخت: به منظور پوشاندن کناره تخت و محافظت از ورود گرد و غبار که دسترسی سخت تری برای نظافت دارد و همچنین پوششی برای استفاده از زیرتخت بعنوان انبار و تزیین آن بکار میرود.
...
[مشاهده متن کامل]

والانوالان
آویز تزئینی کنار پرده