تو خاقنی که بتاراج امتحان رفتی
ز گرد کوره وارستگی طلب اکسیر.
خاقانی ( دیوان چ عبدالرسولی ، ص 793 ).
پس از وارستگیها بیشتر گشتم گرفتارش چو صیدی جست ، صیادش ز اول سخت تر گیرد.
|| فروتنی. خضوع. تواضع. ( ناظم الاطباء ).
وارستگی
/vArastegi/
مترادف وارستگی: آزادی، رهایی، آزادگی، آزادمنشی، اصالت، حریت، افتادگی، خشوع، خضوع، فروتنی
متضاد وارستگی: وابستگی
معنی انگلیسی:
لغت نامه دهخدا
تو خاقنی که بتاراج امتحان رفتی
ز گرد کوره وارستگی طلب اکسیر.
چو صیدی جست ، صیادش ز اول سخت تر گیرد.
|| فروتنی. خضوع. تواضع. ( ناظم الاطباء ).
فرهنگ فارسی
فرهنگ معین
فرهنگ عمید
۲. [قدیمی] آزادی، رهایی.
مترادف ها
تجرد، بردباری، حکمت، فلسفه، وارستگی
فارسی به عربی
پیشنهاد کاربران
پسوند وا در دو واژه واخواهی و وارستگی دومعنای گوناگون داردولی در فارسی یک معنی که همان باز می شود دریا فت می کنند وا رستگی از وا ، رستگ، ی ساخته شده است معنی وا در اینجا یعنی ( در ) رستگ یعنی رهایی و (
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
ای ) یای نسبت می شود ومعنی کل آن در رهایی بودن می شود معنی وا خواهی باز خواستن یاهمان دوباره طلب کردن یا اصطلاحا اعتراض می شود
وارستگی یعنی اهمیت ندادن به افکار کم ارزش ، رفتارهای جزئی و کم اهمیت و پیش افتاده
اینجا مثل کاروانسراست
اهل تجملات نبودن