هوکا

فرهنگستان زبان و ادب

[اقتصاد، مدیریت-مدیریت پروژه] ← هزینۀ واقعی

گویش مازنی

/hookaa/ از ادوات وجین مزارع – فوکا

دانشنامه عمومی

هوکا ( به انگلیسی: IVL_Haukka ) یک هواگرد ملخ پیشین تک موتوره از نوع جنگنده ساخت شرکت Ilmailuvoimien Lentokonetehdas است. هواگرد هوکا نخستین پروازش را در I: ۱۷ مارس ۱۹۲۷ میلادی انجام داد. در مجموع، تعداد ۱ فروند از این هواگرد ساخته شده است.
عکس هوکا
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

پیشنهاد کاربران

واژه هوکا که پرسوز از زبان فارسی زده شد و در زبان مازندرانی زنده مانده با واژه هوک لاتین همند ( اشتراک ) مینایی دارد.
hook در لاتین به میناور ( معنی ) قلاب است. خب چرا قلاب؟؟؟
هوکا که در زبان مازندرانی به نوعی داس گفته میشود به دلیل اینکه بخش فلزی آن سوال مانند است مانند خود داس یعنی مانند علامت ( ؟ ) است به آن قلاب گفتند یعنی همان هوک و هوکا در زبان مازندرانی. از همینرو قلاب با تقلب یکی میباشد و اینها هیچ رپتی به قلب ندارند
...
[مشاهده متن کامل]

واژه کِل دَوِستِن ( کِل بستن ) اشاره به قلاب بستن دارد یعنی چی؟؟؟یعنی گره بستن = گره زدن و اصطلاحا سرشاخ شدن
امروزه به کل بستن شرط بستن نیز میگویند چرا؟؟؟؟ چون در گذشته شرط بستن شرط قلاب کردن انگشت اشاره به هم بود و همچنین بود که برای بازی من یاد تو فراموش استخوان جناق سینه مرغ را به نشانه قلاب ( کل بستن ) از هم جدا میکردند و این یعنی آغاز این بازی. . .
نمونه دیگر اینکه اگر قلاب را به شکل گذشته آن بنویسیم که بیشتر قاف ها کاف بوده به کِلاب میرسیم که از دو بخش ساخته شد کِل اب ( اپ= up )
خود واژه کِل در گذشته در زبان مازندرانی گاها گِر / گِره / کال / کالو و . . . نیز خوانده میشد که نشان به گره و عدد ( یک گره نان = یک عدد یا قرص نان چرا قرص ؟؟؟ چون نانها گرد بودند یعنی گره مانند و گرد مانند ) دارد و آپ هم اشاره به شدت دارد => کِلاب یا قُلاب یعنی گره سفت و سخت
کِل با کُل / کَل / کال / کالو همریشه میباشد و در هرجا به یک چیز اشاره شده است.
مثلا در کُل اشاره به همه گیری و بزرگی دارد = کلانتر = کُلاً
کِل / کیل = خشک و سرپناه ( کلات نادری )
کَل = خشک و ریخته شده = بی مو
کال = خشکه و شمارش شده ( حساب ) : توضیح اینکه کالکیولیتور یا ماشین حساب لاتین نیز از همین جا آمده
کالندر یا قلندر که کارشان بزرگی و حسابرسی بود نیز از همین جا امده

Hooka/هوکا/به کج بیل در زبان تبری هوکا گویند.
قریب به یقین این واژه از بن "هو" به علاوه پسوند وسیله ساز "کا" ساخته شده است.
این واژه در کشورهای اسکاندیناوی و نواحی ژرمن شمال اروپا نیز تقریبا با اندکی تغییر در آوا همین است که به دلیل ریشه مشترک این زبانهای هندواروپایی دارد.
...
[مشاهده متن کامل]

در انگلیسی hoe
در ایسلندی h�fi
در نروژی hakke
در سوئدی hacka
در آلمانیHacke
در دانمارکی hvordan

ابزاری برای کَندن.
"یک کلمه با گویش مازندرانی"

بپرس