هوزان

هوزان تو کوردی به معنی هنرمند هستش هم به معنی ایل و تبار و هم به معنی دانا هستش اولین بار هس بین فارسا میشنوم تا حالا ندیدم فارسی از این اسم استفاده کنه ولی بین کوردا خیلی زیاده و تازه قدیمی هم شده تو
... [مشاهده متن کامل]

کردستان ترکیه ، عراق ، سوریه و ایران فراوانی این اسم به شدت زیاده و برای اسم پسر استفاده میشه ، اینکه فقط زدین ریشه فارسی کار اشتباهیه چون این اسم کوردی هم هستش و تا حالا بین فارسا کاربرد نداشته ولی بین کوردا قدیمی شده طرف ۴۰ سالشه اسمش هوزان هست

هوژان، هوزان -
واژه اوستایی - نام دخترانه
امروزه واژه ای کردی است!
هو: فطرت، سرشت پروردگار، نشانه اهورامزدایی ( سَروَر راستی، بزرگِ دانایی ) ، رنگ و بوی خدایی، هو ( هولس ) !
شخصیت، انسانیت، منش، نهاد، وجود، گوهره، نژاد، خیم!، آسِن ( در واژه آسنا! ) ، روه ( روح - در واژه روهان! ) -
... [مشاهده متن کامل]

نیک ( نیکو ) ، خوب، خوش، بهتر، شایسته، پسندیده، اَشا ( درست و راست ) ، هَژیر!
ژان: زان - دانا در اوستا: زانا ( zānā ) ، ژنا ( žnā )
معنی: ذهن برتر، فرا ذهنی، استعداد درونی یا ذاتی ( مستعد ) ، درون داشت، دریابنده، شاینده! -
فرزانه، خردمند، دانشمند، هوشمند، باهوش، زیرک ( رِند! ) -
عجیب، نادر، کمیاب، نایاب، دست نیافتنی! -
شگفت آور، حیرت انگیز، چَنیم، یکتا، بی همتا و مانند، یگانه، منحصر به فرد، تنهاوَش!

هوزان در کوردی یعنی ایلات، عشایر، علامه، بسیار دانا، قصیده، شعر، شاعر

واژه هوزان کاملا پارسی است چون در عربی می شود عشایر صدصد عربی هم است. این واژه یعنی هوزان صد در صد پارسی است.

سلام من خودم اسمم هوزانه و کُرد هستم.
معنی اصلیه هوزان:هنرمنداست
و به نظر من بیشتر برای دخترها این اسم استفاده میشود

یه اسم کوردی اصیل و پسرانه است به معنای خدای دانایی و طایفه و اواز خوان

با سلام،
هوزان در کوردستان شمالی ( بخش ترکیه ) به معنی ترانه و سرود است و به کسی که آوازه خوان باشد هوزان وان می گویند. . . . در کردستان شرقی ( بخش ایران ) به معنی طایفه و خاندان و جمع هوز ( خاندان و طایفه ) است . . . . بزرگ خاندان رو هم گویند. .

در گفتار لری بختیاری:
هوز یا حوز =دار دسته، خاندان، دودمان، تیره طایفه
دار دسته فلانی یا دودمان فلانی = هوز ( حوز ) فلانی
شاید به واژه هوزان ربطی داشته باشد.

هوزان به معنای دانای بی نقض میباشد وبه کسی که عالم و دانای بالامقامی باشد هوزان میگویند

هو در بازن کوردی سورانی یعنی زندگی و نفس زان هم یعنی دانش و دانایی یه اسم دخترانه کوردی هست به معنی خدای دانایی

اسم هوزان کردی است ودومعنی دارد هم به معنی خیلی دانا هم به به معنای طایفه هاوقبیله هااست

هوزان در زبان کوردی کرمانجی به معنی آوازخوان و هنرمند است

سلام این اسم کوردیست به معنای دانا

فامیل اصیل دربلوچستان

اسم کوردی میباشد به معنی خدای دانایی اونی که فرمودید در ترکیه اوزان. است که هم معنی وهم تلفظ فرق میکنه، شاید شباهت نوشتاری حتی با فارسی هم داشته باشه ولی نحوه تلفظ فرق میکنه

معنی هوزان یعنی قبیله . هوزان اسم پسرانه است در ترکیه و در کردستان هم این اسم زیاد است

نام شهری در کردستان سوریه وبه معنی دانای قبیله است

به نظر من اسم هوزان یک اسمی است که هم دخترانه و هم پسرانه است یعنی برای هر دو جنسیت به کار می آید

اسم هوزان به معنی خدای زانایی و دانش است
که به کردی معنی زورزان رامی دهد

هوزان طرفای کردستان بر عکس اینی که شما گفتین اسم پسرانه است وهمچنین، اسم واران که گفتین پسرانه است اسم دخترانه است

هۆزان hozan غیر از huzan فارسی شده حزان عربی است و به معنی بسیار دانا و دانشمند و علامه و شاعر و شعر در کردی بکار میرود - هنبانه بورینه هژار

مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٢١)

+ عکس و لینک

فرهنگ اسم ها

لغت نامه دهخدا

فرهنگ فارسی

پیشنهاد کاربران

بپرس