🇮🇷#پژوهش_ادملاوند edmolavand
📲اشتراک گذاری در شبکه های اجتماعی
📚پژوهشگر اسناد خطی، تبارشناسی و فرهنگ عامه، شاعر و سخنران، مدیر پژوهش ادملاوند و آوات قلم
📲دعوت به سخنرانی و حضور در جلسات
... [مشاهده متن کامل]
🟡تمامی حقوق برای محسن داداش پور باکر محفوظ است.
📝اصطلاح مازنی همباز یا هِمّاز
همباز
/hembaaz/
گویش مازنی
۱/شریک – انباز – سهیم
۲/هم سامان زمین زراعتی
۳/کشاورز نصفی
#فرهنگ_عامه
#اصطلاحات_مازنی
#همباز | #هِمّاز
📝 ( همباز = اَنباز : شریک )
هِمباز در گویش تبری مازنی به معنای #شریک میباشد.
در قدیم چون صمیمیت و صفا و صلح و دوستی بیشتری نسبت به امروزه بین مردم وجود داشت، از اینرو هِمبازی هم بین آنها بیشتر بود.
و آن اینگونه بود که مثلا همسایه یا دوست آدم اگه تعداد زیادی گاو داشت و دوستش که گاو نداشت، یه گوساله رو به دوستش میداد و میگفت بگیر داشته باش بزرگش کن. بعد که این گاو یه گوساله میزایید، گوساله اولش مال همون صاحب اول گاو میشد و خود گاو و سالهای بعد گوساله این گاو برای این شخص میشد.
خوبی اینکار این بود که کسی که قدرت خرید گاو یا گوسفند یا مرغ و خروس رو نداشت از طریق این رسم #همبازی بعد از چند سال صاحب مال میشد.
از مزایای این هِمبازی این بود که دوستی ها و صمیمیت ها پایدار و محکم باقی میماند، طوریکه حتی در صدا زدنِ یکدیگر، نام طرف رو صدا نمیزدند. مثلا دو خانواده که در چیزی باهم هِمباز شده بودند، مرد دو خانواده را صدا میزدن "هِمباز" و زن دو خانواده را صدا میزدن "هِمباز زن" یعنی زن هِمباز.
این هِمبازی بر اساس چیزی که توش شریک بودن نامهای خاص خودش را داشت. مثلا کسی که در مرز و محدوده باغ یا شالیزاری باهم شریک بودند را "وَرهِمباز" میگفتند.
( ور یعنی بغل ، کنار ، جوار )
#وَرهِمّاز
#ور_همباز یعنی کسی که کنار زمین من زمین دارد و هر کدام برای رفتن به زمین خود، باهم روی یک مرز و خیابان عبور میکنیم.
👇
یا #گو_همباز ، کسی که باهم در داشتن گاو شریک باشند.
و این رسم هِمبازی اینقد صمیمیت و شناخت بین دو خانواده بوجود می آورد که حتی باعث ازدواج دختر و پسر دو خانواده با یکدیگر میشد.
📌پیوستی:
یادمه پدربزرگم مرحوم مشهدی رجبعلی داداش پور باکر بواسطه ی دوستی چندین ساله با مرحوم سلمان قلی رحمانی ساکن روستای شاهکلا یه سال در روستای ییلاقی مون به نام حاجی #شیخ_موسی مشترکا سیب زمینی کاشت کردن و پس از برداشت محصول و فروش با پولش با هم به مشهد جهت زیارت حضرت علی بن موسی الرضا علیه السلام رفتن. و این شد که تا آخر عمر همدیگر رو #هِمّاز صدا میکردن. از سر رفاقت آن خوبان غفران پناه و عمل به رفتار سنتی پسندیده کهن، امروز دوتا از عروسهای خانواده ی ما از نوه های همون مرحوم #هِمباز هستند.
✍#محسن_داداش_پور_باکر
💾شناسه ۱۴۰۴۱۱۳۰۰۸۳۱
https://mohsendadashpour2021. blogfa. com/post/4922
𒇹𒂹𒄁𒇺 𒃀𒀀𒃀𒀀𒄹 𒁁𒈀𒃹 𒁀𒀀𒆺𒃹
@edmolavand
📡✦ ࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─
📲اشتراک گذاری در شبکه های اجتماعی
📚پژوهشگر اسناد خطی، تبارشناسی و فرهنگ عامه، شاعر و سخنران، مدیر پژوهش ادملاوند و آوات قلم
📲دعوت به سخنرانی و حضور در جلسات
... [مشاهده متن کامل]
🟡تمامی حقوق برای محسن داداش پور باکر محفوظ است.
📝اصطلاح مازنی همباز یا هِمّاز
همباز
گویش مازنی
۱/شریک – انباز – سهیم
۲/هم سامان زمین زراعتی
۳/کشاورز نصفی
#فرهنگ_عامه
#اصطلاحات_مازنی
#همباز | #هِمّاز
📝 ( همباز = اَنباز : شریک )
هِمباز در گویش تبری مازنی به معنای #شریک میباشد.
در قدیم چون صمیمیت و صفا و صلح و دوستی بیشتری نسبت به امروزه بین مردم وجود داشت، از اینرو هِمبازی هم بین آنها بیشتر بود.
و آن اینگونه بود که مثلا همسایه یا دوست آدم اگه تعداد زیادی گاو داشت و دوستش که گاو نداشت، یه گوساله رو به دوستش میداد و میگفت بگیر داشته باش بزرگش کن. بعد که این گاو یه گوساله میزایید، گوساله اولش مال همون صاحب اول گاو میشد و خود گاو و سالهای بعد گوساله این گاو برای این شخص میشد.
خوبی اینکار این بود که کسی که قدرت خرید گاو یا گوسفند یا مرغ و خروس رو نداشت از طریق این رسم #همبازی بعد از چند سال صاحب مال میشد.
از مزایای این هِمبازی این بود که دوستی ها و صمیمیت ها پایدار و محکم باقی میماند، طوریکه حتی در صدا زدنِ یکدیگر، نام طرف رو صدا نمیزدند. مثلا دو خانواده که در چیزی باهم هِمباز شده بودند، مرد دو خانواده را صدا میزدن "هِمباز" و زن دو خانواده را صدا میزدن "هِمباز زن" یعنی زن هِمباز.
این هِمبازی بر اساس چیزی که توش شریک بودن نامهای خاص خودش را داشت. مثلا کسی که در مرز و محدوده باغ یا شالیزاری باهم شریک بودند را "وَرهِمباز" میگفتند.
( ور یعنی بغل ، کنار ، جوار )
#وَرهِمّاز
#ور_همباز یعنی کسی که کنار زمین من زمین دارد و هر کدام برای رفتن به زمین خود، باهم روی یک مرز و خیابان عبور میکنیم.
👇
یا #گو_همباز ، کسی که باهم در داشتن گاو شریک باشند.
و این رسم هِمبازی اینقد صمیمیت و شناخت بین دو خانواده بوجود می آورد که حتی باعث ازدواج دختر و پسر دو خانواده با یکدیگر میشد.
📌پیوستی:
یادمه پدربزرگم مرحوم مشهدی رجبعلی داداش پور باکر بواسطه ی دوستی چندین ساله با مرحوم سلمان قلی رحمانی ساکن روستای شاهکلا یه سال در روستای ییلاقی مون به نام حاجی #شیخ_موسی مشترکا سیب زمینی کاشت کردن و پس از برداشت محصول و فروش با پولش با هم به مشهد جهت زیارت حضرت علی بن موسی الرضا علیه السلام رفتن. و این شد که تا آخر عمر همدیگر رو #هِمّاز صدا میکردن. از سر رفاقت آن خوبان غفران پناه و عمل به رفتار سنتی پسندیده کهن، امروز دوتا از عروسهای خانواده ی ما از نوه های همون مرحوم #هِمباز هستند.
✍#محسن_داداش_پور_باکر
💾شناسه ۱۴۰۴۱۱۳۰۰۸۳۱
𒇹𒂹𒄁𒇺 𒃀𒀀𒃀𒀀𒄹 𒁁𒈀𒃹 𒁀𒀀𒆺𒃹
📡✦ ࿐჻ᭂ🇮🇷࿐჻𖣔༅═─