هم چوب را خوردن هم پیاز را

کنایه از ضرب المثلی است که متهمی را به جرمی نزد حاکم می برند. حاکم حکم می کند یا فلان مقدار پیاز یا فلان تعداد چوب بخورد یا فلان مبلغ پول بپردازد. متهم مقداری پیاز و مقداری چوب می خورد ( فلک می شود ) و چون هر دو را از توانایی خود خارج می بیند، متقبل پرداخت پول می شود.