گفت این بار ار کنم این مشغله
کاردها در من زنید آن دم هله.
مولوی.
لغت نامه دهخدا
گفت این بار ار کنم این مشغله
کاردها در من زنید آن دم هله.
فرهنگ فارسی
(صفت ) حرف تنبیه هلا
نموداری ماه نو
فرهنگ معین
( ~. ) (اِصت . ) حرف تنبیه ، هلا.
(هِ لِ ) فعل امر از هلیدن : بگذار، دست بردار.
فرهنگ عمید
کلمۀ امر از هلیدن، بگذار، دست بردار.
گویش مازنی
واژه نامه بختیاریکا
دانشنامه آزاد فارسی
هِلِه (Helle)
در اساطیر یونان، دختر آتاماس، شاه تسالی، و خواهر فروکسس. هِلِه و برادرش سوار بر قوچی با پشم زرین، از خانۀ اینو، نامادری سنگدل شان، گریختند؛ او به دریا افتاد و غرق شد و ازاین رو نامش در عبارت هِلِسپونت(دریای هِلِه) ماندگار شد.
در اساطیر یونان، دختر آتاماس، شاه تسالی، و خواهر فروکسس. هِلِه و برادرش سوار بر قوچی با پشم زرین، از خانۀ اینو، نامادری سنگدل شان، گریختند؛ او به دریا افتاد و غرق شد و ازاین رو نامش در عبارت هِلِسپونت(دریای هِلِه) ماندگار شد.
wikijoo: هله
پیشنهاد کاربران
به زبان سنگسری
پرت پلا بواتِنpert pela bevaten
پرت پلا بواتِنpert pela bevaten
هله . میتوانیم به ستایش مسیحیان ویهودیان اشاره کنیم.
هله به معنی ستایش . اقتباس از آگاه باش . ( هله لو یه ) که در کلیسا زیاد گفته میشه
به معنی ستایش. لوسیفر و یهوه
هله لو یه
ستایش لوسیفر ویهوه
هله به معنی ستایش . اقتباس از آگاه باش . ( هله لو یه ) که در کلیسا زیاد گفته میشه
به معنی ستایش. لوسیفر و یهوه
هله لو یه
ستایش لوسیفر ویهوه
هلم یا هله در تورکی به معنی آگاه باش برا تاکید یه جمله مهم
شهریار در شعر همای رحمت این لفظ تورکی رو استعمال کرده
( هله ) ای نسیم رحمت تو چه آیتی خدا را که . . . .
وقتی در تورکی میخوای یه چیز بگی که طرف آگاه بشه مهم میگیم هله
... [مشاهده متن کامل]
کلا در روزانه زیاد استفاده میکنیم
مثال؛ هله بی دور
معنی؛ تو وایستا حالاااا
مثال؛ هلم گورمیبسن اونی
معنی تازه اونو ندیدی
مثال ؛ هله بوردا بیر سوز وارکی دمسی چوخ دیرلی
معنی ؛ اینجا یه حرفی نهفته که گفتنش ارزش داره
باتشکر
شهریار در شعر همای رحمت این لفظ تورکی رو استعمال کرده
( هله ) ای نسیم رحمت تو چه آیتی خدا را که . . . .
وقتی در تورکی میخوای یه چیز بگی که طرف آگاه بشه مهم میگیم هله
... [مشاهده متن کامل]
کلا در روزانه زیاد استفاده میکنیم
مثال؛ هله بی دور
معنی؛ تو وایستا حالاااا
مثال؛ هلم گورمیبسن اونی
معنی تازه اونو ندیدی
مثال ؛ هله بوردا بیر سوز وارکی دمسی چوخ دیرلی
معنی ؛ اینجا یه حرفی نهفته که گفتنش ارزش داره
باتشکر
هَلَه در زبان ترکی به معنی حالا هست
خوش امد گویی هنگام ورود وخروج میهمان
هله در اهواز به معنی خوش اومدی
بوشهری ها منطقه گناوه به یکنفر میگن هله ناخدا یعنی چی
- صوت تنبیه به معنی ( آگاه باش )
هلیدن: رهاکردن / رخصت دادن
هلیدن: رهاکردن / رخصت دادن
در زبان لری بختیاری به معنی
می گذارد
heleh
می گذارد