معنی:
هُل و تُل دادن به معنای هل دادن، با شتاب حرکت دادن یا وادار کردن کسی به عجله کردن است. این عبارت گاهی برای توصیف بی نظمی، دستپاچگی و شتاب زدگی در انجام کارها نیز به کار می رود.
گویش:
... [مشاهده متن کامل]
واژه ای رایج در گویش مردم شهرستان خمینی شهر.
مثال:
این قدر هُل و تُل نده، دارم میام.
معادل انگلیسی:
To push/To hurry
هُل و تُل دادن به معنای هل دادن، با شتاب حرکت دادن یا وادار کردن کسی به عجله کردن است. این عبارت گاهی برای توصیف بی نظمی، دستپاچگی و شتاب زدگی در انجام کارها نیز به کار می رود.
گویش:
... [مشاهده متن کامل]
واژه ای رایج در گویش مردم شهرستان خمینی شهر.
مثال:
این قدر هُل و تُل نده، دارم میام.
معادل انگلیسی: