هزارویک شب گالان نخستین ترجمه اروپایی هزار و یک شب است که توسط آنتوان گالان خاورشناس فرانسوی در ۱۲ جلد بین سال های ۱۷۰۴ تا ۱۷۱۷ منتشر شد. [ ۱] [ ۲] [ ۳] [ ۴] [ ۵]
• داستان الاغ، گاو و کارگر
• داستان سگ و گاو
• بازرگان و جن
• داستان اولین پیرمرد و گوزن
• داستان پیرمرد دوم و دو سگ سیاه
• داستان ماهیگیر و جن
• داستان پادشاه یونان و پزشک دوبان
• داستان شوهر و طوطی
• داستان وزیری که مجازات شد
• داستان پادشاه جوان جزایر سیاه
• داستان سه بانوی بغدادی
• داستان درویش اول
• داستان درویش دوم
• داستان انسان حسود و او که به او حسادت می کرد
• داستان درویش سوم
• داستان زبیده
• داستان امینه
• داستان سندباد دربان و سندباد دریانورد
• داستان سفر اول سندباد
• داستان سفر دوم سندباد
• داستان سفر سوم سندباد
• داستان سفر چهارم سندباد
• داستان سفر پنجم سندباد
• داستان سفر ششم سندباد
• داستان سفر هفتم سندباد
• داستان سه سیب
• داستان بانویی که به قتل رسید
• داستان نورالدین علی و پسرش بدرالدین حسن
• ادامه داستان نورالدین علی و بدرالدین حسن
• داستان گوژپشت کوچک
• داستان تاجر مسیحی
• داستان تامین کننده کاسگار
• داستان پزشک یهودی
• داستان خیاط
• ادامه داستان خیاط
• داستان آرایشگر
• داستان برادر بزرگتر آرایشگر
• داستان برادر دوم آرایشگر
• داستان برادر سوم آرایشگر
• داستان چهارمین برادر آرایشگر
• داستان پنجمین برادر آرایشگر
• داستان ششمین برادر آرایشگر
• داستان ابوالحسن علی ابن بکار و شمس النهار
• ادامه داستان شاهزاده خانم چین
• داستان مرزوان با ادامه قمرالزمان
• داستان جدایی شاهزاده قمرالزمان از شاهدخت بادورا
• داستان شاهدخت بدورا پس از جدایی از شاهزاده قمرالزمان
• ادامه داستان شاهزاده قمرالزمان، از زمان جدایی اش از شاهدخت بادورا
• داستان شاهزادگان امگراد و اسد
• داستان شاهزاده اسد در بدو ورود به شهر آتش پرست ها
• داستان شاهزاده امگراد و بانویی از شهر مغ
• ادامه داستان شاهزاده اسد
• داستان نورالدین و ایرانی عادل
• داستان بدر، شاهزاده ایرانی، و جیاهوره، شاهزاده پادشاهی سمندال
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف• داستان الاغ، گاو و کارگر
• داستان سگ و گاو
• بازرگان و جن
• داستان اولین پیرمرد و گوزن
• داستان پیرمرد دوم و دو سگ سیاه
• داستان ماهیگیر و جن
• داستان پادشاه یونان و پزشک دوبان
• داستان شوهر و طوطی
• داستان وزیری که مجازات شد
• داستان پادشاه جوان جزایر سیاه
• داستان سه بانوی بغدادی
• داستان درویش اول
• داستان درویش دوم
• داستان انسان حسود و او که به او حسادت می کرد
• داستان درویش سوم
• داستان زبیده
• داستان امینه
• داستان سندباد دربان و سندباد دریانورد
• داستان سفر اول سندباد
• داستان سفر دوم سندباد
• داستان سفر سوم سندباد
• داستان سفر چهارم سندباد
• داستان سفر پنجم سندباد
• داستان سفر ششم سندباد
• داستان سفر هفتم سندباد
• داستان سه سیب
• داستان بانویی که به قتل رسید
• داستان نورالدین علی و پسرش بدرالدین حسن
• ادامه داستان نورالدین علی و بدرالدین حسن
• داستان گوژپشت کوچک
• داستان تاجر مسیحی
• داستان تامین کننده کاسگار
• داستان پزشک یهودی
• داستان خیاط
• ادامه داستان خیاط
• داستان آرایشگر
• داستان برادر بزرگتر آرایشگر
• داستان برادر دوم آرایشگر
• داستان برادر سوم آرایشگر
• داستان چهارمین برادر آرایشگر
• داستان پنجمین برادر آرایشگر
• داستان ششمین برادر آرایشگر
• داستان ابوالحسن علی ابن بکار و شمس النهار
• ادامه داستان شاهزاده خانم چین
• داستان مرزوان با ادامه قمرالزمان
• داستان جدایی شاهزاده قمرالزمان از شاهدخت بادورا
• داستان شاهدخت بدورا پس از جدایی از شاهزاده قمرالزمان
• ادامه داستان شاهزاده قمرالزمان، از زمان جدایی اش از شاهدخت بادورا
• داستان شاهزادگان امگراد و اسد
• داستان شاهزاده اسد در بدو ورود به شهر آتش پرست ها
• داستان شاهزاده امگراد و بانویی از شهر مغ
• ادامه داستان شاهزاده اسد
• داستان نورالدین و ایرانی عادل
• داستان بدر، شاهزاده ایرانی، و جیاهوره، شاهزاده پادشاهی سمندال
wiki: هزارویک شب گالان