هالی هکاردن

در شرق مازندران هکاردن تلفظ می شود اما در مرکز مازندران هَکردن و در غرب مازندران هاکردن تلفظ می شود. فعل کردن همان کردن فارسی است و هاء قبل از آن در گویش مازندرانی به عنوان پیشوند حرف صوت بوده و برای تاکید روی بعضی از فعلها می آید.

به صورت" حالی کردن " هم صحیح می باشد و به معنای: ملتفت کردن
متوجه کردن
فهمانیدن
تفهیم نمودن
وبه عربی می شود :افهام و یا تفهیم
افهَمَهُ یعنی حالی اش کرد