فعل هاختن در پارسی میانه که بن کنونی ان هاز است بمعنای هدایت کردن، راه نمودن، راه نمایی کردن، قانع کردن، گروانیدن ( مسبب گرویدن ) بکار می رفته و در اصل بن گذشته ی این فعل، یعنی هاخت، ریخت مسبب واژه ی هَخت
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
است که معنای پهلو و ران می داده. پس می توان نتیجه گرفت که معنای بنیادین این فعل هدایت کردن، راه نمودن و اوردن بوده و سپس معانی قانع کردن ( to persuade ) و گروانیدن را دربرگرفته.
ترغیب کردن
🇮🇷 هاختن ستاکی پارسی است 🇮🇷
چمار: رهنمودن، راهنمایی کردن
هاختن:
• هاختم، هاختی، هاختیم، هاخت، هاختید، هاختند
• می هازم، می هازی، می هازیم، می هازد، می هازید، می هازند
• خواهم هاخت، خواهی هاخت، خواهیم هاخت، خواهدهاخت، خواهیدهاخت، خواهندهاخت
چمار: رهنمودن، راهنمایی کردن
هاختن:
• هاختم، هاختی، هاختیم، هاخت، هاختید، هاختند
• می هازم، می هازی، می هازیم، می هازد، می هازید، می هازند
• خواهم هاخت، خواهی هاخت، خواهیم هاخت، خواهدهاخت، خواهیدهاخت، خواهندهاخت
هدایت کردن ، راهنمایی کردن ، ترغیب کردن