نیوان

فرهنگ اسم ها

اسم: نیوان (دختر) (فارسی) (تلفظ: nivan) (فارسی: نیوان) (انگلیسی: nivan)
معنی: پهلوان و دلیر و شجاع، نیواندخت، نام مادر انوشیروان، همسر قباد پادشاه کیانی
برچسب ها: اسم، اسم با ن، اسم دختر، اسم فارسی

پیشنهاد کاربران

منبع. عکس ریشه واژگان فارسی دکتر علی نورائی
لینک کتاب فرهنگ واژه های اوستا
قرار می می دهم چون واژه درش دوستان می تواند بررسی کنید و ببینید
زبان های ترکی�در چند مرحله بر�زبان فارسی�تأثیر گذاشته است. نخستین تأثیر زبان ترکی بر پارسی، در زمان حضور سربازان تُرک در ارتش�سامانیان�روی داد. پس از آن، در زمان فرمان روایی�غزنویان، �سلجوقیان�و پس از�حملهٔ مغول، تعداد بیشتری�وام واژهٔ�ترکی به زبان فارسی راه یافت؛ اما بیشترین راه یابی واژه های ترکی به زبان فارسی در زمان فرمانروایی�صفویان، که ترکمانان�قزلباش�در تأسیس آن نقش اساسی داشتند، و�قاجاریان�بر ایران بود.
...
[مشاهده متن کامل]

• منابع ها. تاریخ ادبیات ایران، ذبیح الله صفا، خلاصه ج. اول و دوم، انتشارات ققنوس، ۱۳۷۴
• تاریخ ادبیات ایران، ذبیح الله صفا، خلاصه ج. سوم، انتشارات بدیهه، ۱۳۷۴
• حسن بیگ روملو، �احسن التواریخ� ( ۲ جلد ) ، به تصحیح�عبدالحسین نوایی، بنگاه ترجمه و نشر کتاب، ۱۳۴۹. ( مصحح در پایان جلد اول شرح مفصل و سودمندی از فهرست لغات�ترکی�و�مغولی�رایج در متون فارسی از سده هفتم به بعد را نوشته است )
• فرهنگ فارسی، محمد معین، انتشارات امیر کبیر، تهران، ۱۳۷۵
• غلط ننویسیم، ابوالحسن نجفی، مرکز نشر دانشگاهی، تهران، ۱۳۸۶
• فرهنگ کوچک زبان پهلوی، دیوید نیل مکنزی، ترجمه مهشید فخرایی، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی، تهران، ۱۳۷۹

نیواننیواننیواننیوان
منابع• https://archive.org/details/1_20221023_20221023_1515
نیوان از ترکیب نیو ان، ریشه در کردی سورانی داره و اسمی پسرانه هست به معنای شجاع، دلیر، پهلوان
ریشه اسم فارسی هست و هم پسرونه هست هم دخترانه
وبه معنی دلیر و شجاع هست و معنی اسم یک ویژگی صرفا مخصوص آقایون نیست که بگیم پسرونه هست
دختران هم میتونن دلیر و شجاع باشن که کم نداریم ازین دخترا
منم اسم پسرمو نیوان گزاشتم . کرد نیستم . تالشم . ولی از اسمهای اصیل کردی خوشم میاد
خیلی بهتر از اسمهای عربی هست
Niwan اسم پسرانه است، فقط کورد باشید این اسمو بذارید غیر از کورد باشید داخل مدرسه بچه تونو سر تلفظ این اسم مسخره میکنن بهش میگن لیوان
این نام پسرانه است از ریشه نیو به معنای پهلوان
نیوان:شجاع دلیر پهلوان اسم نوه عزیزم است
نیواندخت مادر انوشیروان بوده درسته ولی نیوان اسم پسرانه ایه ولی برای مادر انوشیروان پیشوند دخت اضافه شده
نیوان : شجاع ، دلیر .
نیواندخت یعنی دختر نیوان، این معنی رو نمیده که چون نیواندخت اسم مادر انوشیروان بوده پس نیوان هم اسم زنانه است
این اسم پسرانه هست به معنی شجاع و دلی واسم مشابه آن نیوان
نیوان : نیوان اسم دخترانه با ریشه فارسی به معنای نیواندخت . نیوان نام مادر انوشیروان همسرقبادپادشاه کیانی .
اسم پسره من نیوان هست. پسرانه است. معنای انگلیسی آن یعنی خالص و مقدس و در فارسی ریشه کردی یعنی مرد شجاع و دلیر
ثبت احوال این اسم را برای پسرم تایید میکند؟
داخل سایت ثبت احوال ثبت نشده است
اسم زیبای کردی به معنی شجاع ودلیر . اسم نوه گلم😊😊
اسمی اصیل٬ زیبا و به معنای مرد دلیر
این اسم پسرانه است اسم پسر من است
این اسم پسرانه هست و فارسی کردی به معنای مرد دلیر و شجاع و اسم برادرزادم.
پیروزی
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٩)