نیشگون

/niSgun/
معنی انگلیسی:
pinch, tweak, nip

لغت نامه دهخدا

نیشگون. ( اِ ) نشگون. نشگنج. ( یادداشت مؤلف ). نشکون. وشگون. ویشگون. رجوع به نشگون شود.
- نیشگون گرفتن ؛ نشگون گرفتن. رجوع به نشگون شود.

فرهنگ فارسی

فشار بجایی از بدن کسی بوسیل. دو انگشت شست و سبابه .

فرهنگ معین

(اِ. ) (عا. ) گرفتن و فشار دادن پوست و گوشت بدن با دو انگشت شست و اشاره .

دانشنامه عمومی

نیشگون یا بشگون یا نشگون یا نشگنج یا نشکون یا ویشگون، گرفتن و فشار دادن پوست و گوشت بدن با دو انگشت شست و اشاره است. [ ۱] [ ۲] معمولاً کودکان با کشیدن مو، لگد زدن، گاز گرفتن، نیشگون گرفتن و زدن، سعی در کنترل محیط اطراف خودشان می کنند.
در ادبیات فارسی نیشگون گرفتن برای شوخی و توجه است.
شعر از منوچهر سعادت نوری
نیشگون گرفتن کاربردهای زیر را در پزشکی دارد:
• نیشکون گرفتن پوست در هنگام تزریق آمپول
• تشخیص حساسیت قسمتی از پوست
• نیشگون گرفتن، روشی برای تشخیص چاقی این روش جزء گروه دوم است و مقدار چربی بدن در نقاط مختلف را نشان می دهد. [ ۳]
• نیشگون گرفتن فاصله میان دو ابرو، یکی از راهکارها برای مقابله با استرس نیشگون گرفتن میان دو ابرو است. [ ۴]
برای برداشتن کمی پودر از نیشگون گرفتن استفاده می شود.
در آشپزی برای اضافه کردن نمک یا فلفل به غذا از نیشگون گرفتن استفاده می شود.
عکس نیشگون
wiki: نیشگون
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

مترادف ها

pinch (اسم)
تنگنا، مضیقه، اندک، نیشگون، موقعیت باریک، جآنشین

فارسی به عربی

قرصة

پیشنهاد کاربران

نیش گون=نیشگونه مانندنیش، نیش مانند، نیش کم
وشگون. [ وِ ] ( اِ ) در تداول، نشکون. نشکنج. نخجل. نشگون. نیشگون. قرض. منگش. ( یادداشت مؤلف ) .
نظر : ببینید گاهی اوقات که خطای کوچکی از بچه سر زده و مادر مقدار کمی ناراحت می شود؛ اما در آن لحظه امکان نصیحت وجود ندارد، آنگاه مادر، پوست جایی از بدن بچه را با پوست دو انگشت شست و اشاره خود، گرفته و
... [مشاهده متن کامل]
به قصد تربیت فشار می دهد که این عمل مقداری درد و سوزش دارد که درد آن بیشتر و سوزش آن کمتر است. اما اگر شخصی که زیر دست بوده و خطای خفنی کرده و به شدت از دست او عصبانی هستیم، آنگاه به قصد تنبیه دندانهای خود را به هم میساییم و همزمان با ناخن های انگشتان شست و اشاره، پوست بدن او را فشار داده که این عمل مانند گزش است و خیلی سوزش داشته و درد هم دارد. بنا بر این به نظر من در مورد اول بهتر است بگوییم بشگون و در مورد دوم بهتر است بگوییم نیشگون. در ضمن در شهرستان ما ( فریمان - خراسان رضوی ) به این عمل می گویند ناخونجِلّه.

نشگون از نشگ است
تِرِنجیکو/Terenjiku
پیکّو یا پیکو /piku/pikku
ترنجیکو و پیکو دو واژه به معنای نیشگون در گویش شهرستان بهاباد است.
نیش گون : نیش به معنای گزش است و گون نیز پسوند کلمه نیشگون یعنی مانند گزش - بجز پسوند گون در زبان فارسی پسوندهای سا - سان - سانه - مان مانه - مونک - گونه - گانه - وار _ واره - دیس _ دیز _ بر شباهت دلالت دارند .

بپرس