زید را اکنون نیابی کو گریخت
جست از صف نعال و نعل ریخت.
مولوی.
|| واماندن به علت دویدن و تاختن. خسته و مانده شدن و بجای منظور نرسیدن : حاجتش نبود به سوی کُه گریخت
کز پی اش کره ٔفلک صد نعل ریخت.
مولوی.
نعل ریختن
لغت نامه دهخدا
زید را اکنون نیابی کو گریخت
جست از صف نعال و نعل ریخت.
حاجتش نبود به سوی کُه گریخت
کز پی اش کره ٔفلک صد نعل ریخت.
فرهنگ فارسی
فرهنگ معین
پیشنهاد کاربران
نعل ریختن:[ ضرب المثل ]
به شتاب رفتن، به چالاکی گریختن
مولانا می گوید:
حاجتش نبود به سوی که گریخت
کز پیش کره فلک صد نعل ریخت
به شتاب رفتن، به چالاکی گریختن
مولانا می گوید:
حاجتش نبود به سوی که گریخت
کز پیش کره فلک صد نعل ریخت