نظری

/nazari/

مترادف نظری: تئوری، تئوریک، فرضی

متضاد نظری: عملی

برابر پارسی: نگری

معنی انگلیسی:
theoretical, speculative, visional, abstract, academic, conceptual, didactic, notional, ocular, pure, subjective

لغت نامه دهخدا

نظری. [ ن َ را / ن َظْ ظَ را ] ( ع اِ ) بنونظری ؛ نگرندگان به سوی زنان و عشقبازی کنندگان با آنها. ( ناظم الاطباء ).

نظری. [ ن َ ظَ ری ی / ن َ ظَ ] ( ص نسبی ) منسوب است به نظر. رجوع به نظر شود. مقابل بدیهی. ( آنندراج ). هر تصور یا تصدیق که درک آن محتاج به فکر و نظر باشد. ( یادداشت مؤلف ). آنچه دریافتنش متوقف بر نظر و تحقیق است مانند تصور نفس و عقل و تصدیق این که عالم حادث است. ( از تعریفات ) :
چشم حاضر سخنی کرده نظرباز مرا
که بدیهی است بر دقت طبعش نظری.
تأثیر ( از آنندراج ).
|| مقابل عملی. رجوع به عملی شود.
- اخلاق نظری . رجوع به اخلاق شود.
- حکمت نظری یا فلسفه نظری ؛ مقابل عملی ، آن قسم اول است از هر دو قسم حکمت و حکمت نظری را حکمت علمی نیز گویند و آن تصور حقایق موجودات باشد و قسم دوم حکمت عملی است ، و اقسام نظری بسیار است چنانچه علم هیأت و علم مناظر و مرایا و تشریح و علم معادن و نباتات و غیره. ( غیاث اللغات ). رجوع به فلسفه شود.
|| آنچه بر آن نظر نبود و منظور نباشد و لفظ نظری بر آن نویسند و این اصطلاح ارباب دفاتر ایران است :
نیم ز فیض نگاه تو لحظه ای نومید
بسان آینه هر چند گشته ام نظری.
ملامفید بلخی.
با اینهمه دشوارپسندی چو نظر کرد
یک یک همه اطفال سرشکم نظری شد .
میرزا طاهر وحید ( آنندراج ).

فرهنگ فارسی

(صفت ) منسوب به نظر : ۱ - آنچه با نظر و حدس انجام شود حدسا : [نظری تخمین زد.] ۲ - ( صفت ) آنچه که فهمیدنش محتاج به نظر و فکر باشد مقابل بدیهی : چشم حاضر سخنی کرده نظر بازمرا که بدیهی است بر دقت طبعش نظری . ( محسن تاثیر.فرنظا. ) تصدیق نظری . تصدیقی که از راه تامل و فکر بدست آید . یا تصور نظری . تصوری که از راه تامل و فکر بدست آید . ۳ - علمی مقابل عملی . یا عمل نظری فلسفله نظری حکمت نظری . آن قسمت از علم و فلسفه که ارتباط به عمل ندارد مقابل علم یا فلسفه عملی . فلسفه نظری شامل سه قسمت است : ریاضی طبیعی الهی . ۴ - آنچه مربوط به نظریه باشد تئوریک مقابل عملی ( پراتیک ) .

فرهنگ عمید

۱. [مقابلِ عملی] ویژگی علمی که متمرکز بر جنبه های غیرعملی است.
۲. دارای جنبۀ غیرعملی، ذهنی.
۳. دورۀ آموزش متوسطه، شامل کلاس های اول تا سوم دبیرستان.

فرهنگستان زبان و ادب

{theoretic, theoretical, théorique (fr. )} [عمومی] مربوط به نظریه؛ غیرتجربی

جدول کلمات

تیوریک

مترادف ها

visionary (صفت)
خیالی، خیال اندیش، رویایی، الهامی، نظری، تصور غیر عملی، وابسته به دلایل نظری، رویابین

theoretical (صفت)
علمی، نظری

theoretic (صفت)
علمی، نظری

فارسی به عربی

نظری

پیشنهاد کاربران

سلیم
نظری: واژه ای اربی ست برابری اش نگرشی در فارسی ست.
نگریک
دیدمانی
غیرتجربی. . . . . تئوریک . . . . . . .
تئوریک، تئوری، فرضی

پندارشی
در منطق منظور از تصورات نظری، تصورات غیر واضحی است که غیر بدیهی و اکتسابی هستندو حاصل تصورات دیگرند.

بپرس