در حقیقت، چون، از انجاییکه، نظر به اینکه، در حالیکه، با در نظر گرفتن اینکه
insomuch(حرف ربط)
چون، چون که، تا انجاییکه، نظر به اینکه
پیشنهاد کاربران
با نگرش به اینکه، از آنجا که، با باششِ اینکه
Considering that
Given that
what with Due to; because of; taking ( something ) into consideration ( used typically to introduce several causes of something ) What with the children being at home and my parents coming to stay, I have too much to do ... [مشاهده متن کامل]
The Smiths find it difficult to manage financially, what with Mr. Smith losing his job and Mrs. Smith being too ill to work
