( نر ملازه نکِردِن ) برگرفته از واژه عربی ملاحظه نکردن؛ که البته معنی در نظر نگرفتن هیچ مردی؛ و دست کم گرفتن می دهد. مراد از نر مرد است. مثلاً نَر ملازه نیکُنِه یعنی مرد نمیبیند؛ باکی از کسی ندارد