( نخاستا (نخاسته) ) ( معن ) واژه ای است که معادل فارسی ندارد؛ اما معنی آن به واژه مخصوصا نزدیک است. مثلاً ساتیار پیا یَه رهه یه؛ نخاسته حالا که جر زمینی هم واسو داره یعنی ساتیار مرد یَه دنده است خصوصا حالا که جریان زمینی هم باهاشون داره.
