ناپدید شدن


معنی انگلیسی:
drain, abscond, disappear, dissipate, dissolve, evanesce, evaporate, go, vanish

لغت نامه دهخدا

ناپدید شدن. [ پ َ ش ُ دَ ] ( مص مرکب ) ناپدید گشتن. پنهان گشتن. ( ناظم الاطباء ). ناپیدا شدن. مخفی شدن. نهان شدن :
صبح شباهنگ قیامت دمید
شد علم صبح روان ناپدید.
خاقانی.
و اعلام ظلام در افق باختر ناپدید شد. ( سندبادنامه ص 328 ). و زاغ شام در زوایای مغرب ناپدید شد. ( سندبادنامه ص 304 ).
- ناپدیدشدن خورشید ؛ غروب کردن. افول :
چو خورشید تابنده شد ناپدید
شب تیره بر چرخ لشکر کشید.
فردوسی.
چنین تا شب تیره سر برکشید
درخشنده خورشید شد ناپدید.
فردوسی.
چو لشکر بنزد دهستان رسید
چنان بد که خورشید شد ناپدید.
فردوسی.
هر آینه که چوخورشید ناپدید شود
سیاه و تیره شود گرچه روشنست جهان.
فرخی.
- ناپدید شدن راه ؛ محو شدن آثار راه. کور شدن جاده.
|| فرو رفتن. غرق شدن :
به آب اندرون شد تنش ناپدید
کسی در جهان این شگفتی ندید.
فردوسی.
چو پوشید شد در زمین ناپدید
کس اندرجهان این شگفتی ندید.
فردوسی.
که خورشید تابان چو آنجا رسید
بدان ژرف دریا شود ناپدید.
فردوسی.
و چندانکه بیشتر نیرو میکرد فروترمیرفت تا ناپدید شد. ( فارسنامه ص 82 ). || غایب شدن. ( ناظم الاطباء ). غیب شدن. ناپیدا شدن :
بگفت این سخن گشت از او ناپدید
کس اندرجهان این شگفتی ندید.
فردوسی.
چو بیننده دیدارش از دور دید
هم اندرزمان ز او شود ناپدید.
فردوسی.
بخورد و ز بالین او برپرید
همانگه ز دیدار شد ناپدید.
فردوسی.
و ارقیت و جمله پریان در هوا ناپدید شدند. ( اسکندرنامه خطی ). و تخت سلیمان را برداشت و به هوا برد و از چشم خلق ناپدید شد. ( قصص الانبیاء ص 175 ). بعداز آن فرشته ناپدید شد. ( قصص ص 59 ). پس قابیل آن سنگ را برداشت و به تعلیم ابلیس سر هابیل را بکوفت و بکشت و ابلیس ناپدید شد. ( قصص ص 26 ). آن اسب جفته ای بر سینه او [ یزدگرد ] زد و او را بر جای بکشت و اسب ناپدید شد. ( فارسنامه ابن بلخی ص 74 ). بزهد و علم مشغول گشت و ناپدید شد. ( فارسنامه ابن بلخی ).
خان خاقان چو گوش کرد پیام
کز جهان ناپدید شد بهرام.
نظامی.
مدتی گشت ناپدید از ما
سر چو سیمرغ درکشید از ما.بیشتر بخوانید ...

فرهنگ فارسی

( مصدر ) ۱ - پنهان شدن مخفی گشتن . ۲ - غایب شدن غیبت کردن . ۳ - غروب کردن ( ستاره )افول :[ وناپدیدشدن ستاره ازدیدار.] ۴ - فرو رفتن غرق شدن : [ وچندانکه بیشترنیرو میکرد فروتر میرفت تا ناپدید شد.] ۵ - گم شدن مفقودشدن . ۶ - فرو مالیده شدن له شدن . ۷ - نابود گشتن . ۸ - مستورشدن پوشیده شدن .

دانشنامه عمومی

ناپدید شدن (فیلم ۱۹۹۳). ناپدید شدن ( به انگلیسی: The Vanishing ) فیلمی محصول سال ۱۹۹۳ و به کارگردانی جورج سلوزر است. در این فیلم بازیگرانی همچون جف بریجز، کیفر ساترلند، نانسی تراویس، ساندرا بولاک، پارک اورال، لیسا آیشهورن، جرج هرن ایفای نقش کرده اند.
عکس ناپدید شدن (فیلم ۱۹۹۳)

ناپدید شدن (فیلم ۲۰۱۸). ناپدید شد ( کره ای:  사라진 밤 ) یک فیلم سینمایی در ژانر تریلر روان شناختی محصول سال ۲۰۱۸ کره جنوبی به کارگردانی لی چانگ هی است.
بازیگران اصلی این فیلم کیم سانگ - کیونگ ، کیم کانگ وو و کیم هی هی می باشد. این فیلم بازسازی فیلم اسپانیایی جسد ( فیلم ۲۰۱۲ ) به کارگردانی اوریول پائولو است. [ ۲] [ ۳] [ ۴] [ ۵]
درباره گم شدن جسد خانمی به نام یون سول هی در موسسه ملی تحقیقات علمی می باشد به همین منظور کاراگاه وو جونگ شیک دنبال سر نخ ها میگردد و هم چنین شوهر آن خانم ادعا می کند که او زنده است و …
فیلمبرداری اصلی در ۱۲ ژوئن ۲۰۱۷ آغاز شد. [ ۶]
عکس ناپدید شدن (فیلم ۲۰۱۸)

ناپدید شدن (فیلم ۲۰۲۱). ناپدید شدن ( به انگلیسی: Vanishing ) یا ناپدید شدن: پرونده حل نشده ( به انگلیسی: Vanishing: Unsolved Case ) فیلمی محصول سال ۲۰۲۱ و به کارگردانی دنیس دیکورت است. در این فیلم بازیگرانی همچون یو یون - سوک، اولگا کوریلنکو، یه جی - وون، لی سونگ - جون، سونگ جی - رو و انوپام تریپاتی ایفای نقش کرده اند.
عکس ناپدید شدن (فیلم ۲۰۲۱)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

مترادف ها

disappear (فعل)
غایب شدن، ناپدید شدن، نابود شدن، پیدا نبودن، ناپیدا شدن

vanish (فعل)
ناپدید شدن، به صفر رسیدن، غیب شدن

فارسی به عربی

اختف

پیشنهاد کاربران

ناپدید شدن فیلمی به کارگردانی علی عسگری، محصول سال ۱۳۹۶ است. این فیلم به عنوان اولین فیلم بلند علی عسگری به عنوان نماینده ایران در بخش افق های هفتاد و چهارمین جشنواره فیلم ونیز حضور داشت.
خلاصه داستان: این فیلم داستان مشکلات رابطه جنسی در ایران است که جوانان پیش از ازدواج با آن دست و پنجه نرم می کنند. قصه فیلم دربارهٔ دو جوان است که بعد از رابطه جنسی دختر خون ریزی می کند و در طول شب پی پیدا کردن راهی برای رفع خون ریزی بین بیمارستان های خصوصی و دولتی و میاشند .
...
[مشاهده متن کامل]

• صدف عسگری
• امیررضا رنجبران
• نفیسه زارع
• محمد حیدری
• سحر ستوده
• نازنین احمدی
• پدرام انصاری
• محمد کمال علوی
• مهرداد محمدی
• فیروزه رکنی وند
• کتایون ساکی
• آمینه مرزوعی

ناپدید شدن
منابع• https://fa.wikipedia.org/wiki/ناپدید_شدن_(فیلم_۱۳۹۶)
زایل . . . .
غیب زده
افول

بپرس