ناولیق
لغت نامه دهخدا
دانشنامه عمومی
ناولیق یکی از روستاهای استان آذربایجان شرقی است که در دهستان اوچ تپه غربی بخش ترکمان چای شهرستان میانه واقع شده است.
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف
wiki: ناولیق
پیشنهاد کاربران
ناولیق یانولیق از قدیم میگفتن گون باتدی ناولیق یاتدی بخاطر آن اسمشو گذاشتن ناولیق
روستای ناولیق
ناولیق دارای حمام باستانی وچشمه های خنگ در آن زمان قدیم بود
در زمان قدیم درختان بسیار تنومندی وجود داشت که مردم روستا از آن درختان برای درست کردن ناودان استفاده میکردند که نام ناولیق از آن نشعت گرفت
💠بسم تعالی💠
#شجرنامه ی_روستای _ناولیق
《نوولیق》
اسم روستایی در بخش ترکمنچای دهستان اوچ تپه غربی شهرستان میانه می باشد که به صورت 《ناولیق》به زبان فارسی نوشته میشود ،
《نوولیق》اسمی است که از واژه های 《نوو》به اضافه ی پسوند اسم ساز 《لیق》ساخته شده است .
... [مشاهده متن کامل]
واژه ی 《نوو》در زبان ترکی آذربایجان به معنی ، کانال ، ناودان ، آبریز ، می باشد.
این واژه در زبان فارسی به صورت 《ناو》به کار میرود ، و به معنی چوب دراز که میان آن را خالی می کنند تا در مجرای آب قرار دهند تا آب از آن عبور کند وهرچیز دراز و میان تهی را گویند .
واژه ی 《ناودان》فارسی و واژه ی 《نوودان》ترکی ، از همین ریشه ساخته شده اند .
پسوند 《لیق》یکی از پسوندهای اسم ساز در زبان ترکی می باشد که در موقع ساخت اسم ، مکان، یا زیاد بودن چیزی را دریک مکان بیان میکنند
مثلا :《داغلیق》به معنای کوهستان ویا 《داشلیق》به معنای سنگلاخ
در فرهنگ ترکی به فارسی 《ناولیق》به مفهوم《 ناودار》 ذکر شده است
بنابراین روستای《ناولیق》به مفهوم روستایی که درآنجا آبریز و کانال آب زیاد بوده است
البته با توجه به شرایط جغرافیایی روستای ناولیق و مشاهده ی سرچشمه ها و درّه های کوچکی که اکنون خشک شده اند با اطمینان کامل می توان گفت که روستای ناولیق روستای آبخیز ی بوده است
منابع :
کتاب فرهنگ آذربایجان صفحه ی ۱۰۴۵
کتاب فرهنگ فارسی عمید صفحه ی ۱۰۲۳
کتاب معاصیر ادبی آذربایجان دیلی صفحه ی ۷۲
تقدیم به اهالی روستای ناولیق
#طاها_محمدی_اوچموشی
#شجرنامه ی_روستای _ناولیق
《نوولیق》
اسم روستایی در بخش ترکمنچای دهستان اوچ تپه غربی شهرستان میانه می باشد که به صورت 《ناولیق》به زبان فارسی نوشته میشود ،
《نوولیق》اسمی است که از واژه های 《نوو》به اضافه ی پسوند اسم ساز 《لیق》ساخته شده است .
... [مشاهده متن کامل]
واژه ی 《نوو》در زبان ترکی آذربایجان به معنی ، کانال ، ناودان ، آبریز ، می باشد.
این واژه در زبان فارسی به صورت 《ناو》به کار میرود ، و به معنی چوب دراز که میان آن را خالی می کنند تا در مجرای آب قرار دهند تا آب از آن عبور کند وهرچیز دراز و میان تهی را گویند .
واژه ی 《ناودان》فارسی و واژه ی 《نوودان》ترکی ، از همین ریشه ساخته شده اند .
پسوند 《لیق》یکی از پسوندهای اسم ساز در زبان ترکی می باشد که در موقع ساخت اسم ، مکان، یا زیاد بودن چیزی را دریک مکان بیان میکنند
مثلا :《داغلیق》به معنای کوهستان ویا 《داشلیق》به معنای سنگلاخ
در فرهنگ ترکی به فارسی 《ناولیق》به مفهوم《 ناودار》 ذکر شده است
بنابراین روستای《ناولیق》به مفهوم روستایی که درآنجا آبریز و کانال آب زیاد بوده است
البته با توجه به شرایط جغرافیایی روستای ناولیق و مشاهده ی سرچشمه ها و درّه های کوچکی که اکنون خشک شده اند با اطمینان کامل می توان گفت که روستای ناولیق روستای آبخیز ی بوده است
منابع :
کتاب فرهنگ آذربایجان صفحه ی ۱۰۴۵
کتاب فرهنگ فارسی عمید صفحه ی ۱۰۲۳
کتاب معاصیر ادبی آذربایجان دیلی صفحه ی ۷۲
تقدیم به اهالی روستای ناولیق
#طاها_محمدی_اوچموشی
در زمان های قدیم در ناولیق درختان تنومندی بودند که مردم روستاهای اطراف برای درست کردن آبشخور احشامشان در جلو چمشه ها و یاداخل حیاط خانه هایشان این درختان را می بریدند واستفاده می کردند و نام ناولیق از آن منشعب شده است
روستایی در دهستان اوچ تپه غربی بخش ترکمانچای شهرستان میانه استان آذربایجان شرقی بوده و معنی آن زمینی که در میان دو تپه قرار داشته و شبیه ناودان میباشد گفته میشود.
روستای ناولیق نیز بمانند ناودان در میان دو تپه قرار داشته و بهمین علت نام ناولیق یا نولوق برای آن انتخاب شده است.
روستای ناولیق نیز بمانند ناودان در میان دو تپه قرار داشته و بهمین علت نام ناولیق یا نولوق برای آن انتخاب شده است.