نان خود را خوردن هلیم حاج عباس را هم زدن

نان خود را خوردم و هلیم حاج عباس را هم زدن: بیهوده و نابجا در کار دیگران مداخله کردن
( صدری افشار، غلامحسین و همکاران، فرهنگ فارسی معاصر )