واژه ای لری به معنای تشک
در زبان خوانساری که ریشه در پارسی اصیل دارد به معنی:تشک، بستری برای خواب است.
در لری بروجردی ( و قطعا بسیاری از شهرهای دیگر ) �نالی� و �نالیچه� را برای زیرانداز، تشک استفاده میکنند.
نالی لقب شاعر بزرگ کورد است و این اسم برای او به این دلیل گذاشته شده است معنی قلم میدهد.
نالی به معنی فشرده ، در هنر رزمی رِما به ضربه دست به صورت مشت گفته می شود
در گویش مردم رضوانشهر اصفهان ( اسفیدواجان قدیم ) نالی به معنای تشک میباشد
گریه کنی
بستری برای خواب تشک همان دوشک هست که ریشه ترکی دارد و قدمتی ندارد به زبان اصیل و شیرین لکی لکستان نالی بستری برای راحت خوابیدن
در گویش شهر گندمان به معنای کناره و تشکی است که زیر پشتی می اندازند و روی آن می نشینند.
تشک زیر انداز رختخواب
