{shuttle vector, bifunctional vector} [زیست شناسی-ژن شناسی و زیست فنّاوری] ناقلی که قادر به همتاسازی در دو گونۀ نامرتبط است