ناسپال
لغت نامه دهخدا
پیشنهاد کاربران
در زبان فارسی واژه ناسپال ( naspal ) به معنای پوست انار به کار می رفته است. سُپال یا سُفال به معنای پوست گردو، پسته، بادام، فندق، انار و غیره بوده است. بر این اساس به پوست انار گاهی نارسپال و نارسفال و یا به صورت ساده شده ناسپال ( ناس پال ) می گفتند. همچنین واژه نارپوست در این معنی به کار می رفته است.
... [مشاهده متن کامل]
در لغتنامه دهخدا به نقل از ناظم الاطباء در ذکر ناسپال آمده است: پوست انار که در رنگرزی به کار می برند.
در زبان عربی به آن قرفة، قرف الرُّمان، قشرالرُّمان و قِحف الرُّمان گفته می شود.
در زبان کردی به آن تویکله هه نار می گویند.
در لغتنامه دانکن فوربز ( هندوستانی به انگلیسی ) واژه ناسپال به معنای پوست انار نارس آمده که برای رنگرزی استفاده می شود. همچنین واژه ناسپالی یعنی منسوب به ناسپال مانند ناسپالی رنگ یعنی رنگ گرفته شده از ناسپال.
در زبان انگلیسی به پوست انار rind of the pomegranate گفته می شود. همچنین در گذشته واژه لاتین malicorium به کار می رفته است که در واژه نامه آکسفورد معنای آن چنین آمده است: پوست انار به ویژه در کاربرد دارویی قدیم به عنوان قابض
... [مشاهده متن کامل]
در لغتنامه دهخدا به نقل از ناظم الاطباء در ذکر ناسپال آمده است: پوست انار که در رنگرزی به کار می برند.
در زبان عربی به آن قرفة، قرف الرُّمان، قشرالرُّمان و قِحف الرُّمان گفته می شود.
در زبان کردی به آن تویکله هه نار می گویند.
در لغتنامه دانکن فوربز ( هندوستانی به انگلیسی ) واژه ناسپال به معنای پوست انار نارس آمده که برای رنگرزی استفاده می شود. همچنین واژه ناسپالی یعنی منسوب به ناسپال مانند ناسپالی رنگ یعنی رنگ گرفته شده از ناسپال.
در زبان انگلیسی به پوست انار rind of the pomegranate گفته می شود. همچنین در گذشته واژه لاتین malicorium به کار می رفته است که در واژه نامه آکسفورد معنای آن چنین آمده است: پوست انار به ویژه در کاربرد دارویی قدیم به عنوان قابض