ناز
/nAz/
مترادف ناز: ادا، اطوار، دلال، شیوه، عشوه، غمزه، غنج، قر، کرشمه، جمیل، خواستنی، دلجو، ظریف، قشنگ، محبوب، نازنین، تفاخر، فخر، نازش، دلجویی، ملاطفت، نوازش، آسایش، رفاه، نعمت
متضاد ناز: نیاز
معنی انگلیسی:
فرهنگ اسم ها
معنی: کرشمه، غمزه
برچسب ها: اسم، اسم با ن، اسم دختر، اسم فارسی
لغت نامه دهخدا
ای لک ار ناز خواهی و نعمت
گرد درگاه او کنی لک و پک.
رودکی.
خواهی اندر عنا و شدت زی خواهی اندر امان بنعمت و ناز.
رودکی.
بدو باغبان گفت کای سرفرازترا جاودان مهتری باد وناز.
فردوسی.
برفتیم با نیزه های درازبر او تلخ کردیم آرام و ناز.
فردوسی.
هرآنکس که این کرد ماند درازبجا بگذرد کام و آرام و ناز.
فردوسی.
چهل سال با شادکامی و نازبه داد و دهش بود آن سرفراز.
فردوسی.
خدمت فرخ او ورزد امروز بجان هرکه را آرزوی نعمت و ناز فرداست.
فرخی.
هرکه ناز از شاه بیند بشکندپشت نیازهرکه سود از شاه بیند گم کند نام زیان.
عنصری.
خواسته داری و ساز بی غمیت هست بازایمنی و عز و ناز فرهی و دین و داد.
منوچهری.
بر من ز فرت ارجو آن عز و ناز باشدکز فر میر ماضی بوده ست با غضاری.
منوچهری.
عمر تو همچو نوح پیمبر دراز بادهمچون جمت بملک همه عز و ناز باد.
منوچهری.
که روز رنج و سختی درگذاریم پس او را ناز و شادی در پس آریم.
( ویس و رامین ).
چو کام و ناز باشد نه مرائی چو باد و برف باشد زی من آئی.
( ویس و رامین ).
که را بیش بخشد بزرگی و نازفزونتر دهد رنج و گرم و گداز.
اسدی.
چنانست دادش که ایمن بنازبخسبد همی کبک در چنگ باز.
اسدی.
چو سالش دوصد گشت و هفتاد و پنج سرآمد بر او ناز گیتی و رنج.
اسدی.
بنوازدم بنازو بیندازدم برنج درخواندم ز بام برون راندم ز در.
قطران.
آن را طلب ای جهان که جویانست این بی مزه ناز و عز و رامش را.
ناصرخسرو.
ای کهن گشته تن و دیده بسی نعمت و نازروز ناز تو گذشته ست بدو نیز مناز.
ناصرخسرو.
به نازی کز او دیگری رنجه گرددچه نازی که ناید بدو هیچ نازش.بیشتر بخوانید ...
فرهنگ فارسی
( اسم ) ۱ - استغنای معشوق نسبت بعاشق و امتناع وی : خواجه بابنده پری رخسار چون در آمد ببازی و خنده . نه عجب گر چو خواجه حکم کند وین کشد بار ناز چون بنده . ( گلستان ) مقابل نیاز ۲ - کرشمه غنج و دلال عشوه شیوه : ناز اگر خوب را سزاست بشرط نسزد جز ترا کرشمه و ناز . ( رودکی ) ۳ - فخر تفاخر بزرگ منشی : یکی مهتری بود نامش گراز کزاو بود ماهوی را نام و ناز ... ( شا. ) ۴ - نعمت رفاه آسایش شاد کامی ۵ - نوازش ملاطفت دلجویی : کنون شاد گشتم باواز تو بدین چرب گفتار با ناز تو . ( شا. ) ۶ - ریا و تزویر : و ناز و مسخره جور و محال و غیبت و دزدی دروغ و مکر و عشوه و کبر و طراری و غمازی ( ناصرخسرو ) ۷ - بهانه گیری برای نوازش یافتن : [ گفت ای پادشاه . ناز فرزندان بر پدران باشد و دعوی پیش قاضی برند و داد از پادشه خواهند ] ۸ - زیبایی جمال : تنش بدهمه ناز بر ناز بر برو غبغبش ماز بر ماز بر . ( شا. ) ۹ - سرو ناز ۱٠ - درخت کاج صنوبر ۱۱ - قوت و نیرو دادن معشوق بعاشق حزین ۱۲ - ( صفت ) قشنگ زیبا نازنین : [ چه دختر نازی است ] یا خواب ناز . خواب خوش خواب نوشین . یا گل ناز . گل ناز توضیح [ گل ناز پر پر ۳ رنگ ] در عهد ناصر الدین شاه قاجار در ایران متداول گردید . یا ناز شست ( شصت ) ۱ - انعامی که بکسی بپاداش هنر نمایی وی دهند جایزه ۲ - پیشکشی که نزدیکان شاه و امیر بوی تقدیم کنند هنگامی که وی هدف یاشکاری را با تیر زند یا درنده ای را بدست خود بکشد ۳ - بر خلاف حق چیزی از کسی گرفتن باج سبیل . یا ناز شست کسی . آفرین بر او . زه . یا ناز شستم . نوش جانم . مزد دستم . خوب کردم . یا ناز نوروز . نام نوایی است از موسیقی . یا ناز و گوز . ناز و ادا و اطوار در صورتیکه با لحن اعتراض و تحقیر و تمسخر از آن تعبیر شود : ناز خرکی : [ چقدر ناز و گوز داری . ] یا ناز و نعمت . رفاه و آسایش و نعمت : [ با اینکه بناز و نعمت رسیده بود از راحت طلبی گریزان بود . ] یا به ناز بر آوردن . در نعمت و آسایش تربیت کردن : [ فی الجمله پسر را بناز و نعمت بر آوردند و استاد ادب بتربیت او نصب کردند . ] یا به ناز پروردن . یا به ناز داشتن کسی چیزی را. گرامی داشتن وی او را عزیز داشتن احترام کردن : [ حجر و شادروان ( کعبه ) بیرون او کندند و خانه با یک در آوردند بناز داشتن را تاگذرگاه نباشد در آن . ] یا به ناز رفتن . با دلبری و طنازی رفتن خرامیدن . یا به ناز زیستن . در نعمت و راحت زیستن تنعم . یا ناز شست ( شصت ) داشتن کاری . قابل انعام و جایزه بودن آن .یا نازشست ( شصت ) گرفتن . ۱ - پاداش هنر نمایی خود را گرفتن . ۲ - باج سبیل گرفتن .
فرهنگ معین
فرهنگ عمید
۲. (صفت ) [عامیانه] زیبا، خوشگل.
۳. فخر.
۴. (اسم مصدر ) نوازش.
۵. (اسم مصدر ) رفاه، آسایش.
* ناز شست: [عامیانه، مجاز]
۱. پولی که کسی به سبب هنری که نشان داده از کسی بگیرد.
۲. پولی که در قدیم مٲمور دولت برای کاری که انجام داده بود از کسی می گرفت.
* ناز نوروز: (موسیقی ) [قدیمی] از الحان سی گانۀ باربد: چو در پرده کشیدی ناز نوروز / به نوروزی نشستی دولت آن روز (نظامی۱۴: ۱۸۰ ).
گویش مازنی
واژه نامه بختیاریکا
دانشنامه عمومی
ناز یا ناز بودن یا بانمکی ( به انگلیسی: Cuteness ) نوعی جذابیت است که معمولاً با جوانی و ظاهر همراه است و همچنین یک مفهوم علمی و مدل تحلیلی در رفتارشناسی است که برای نخستین بار توسط رفتارشناس اتریشی کنراد لورنز معرفی شد. [ ۲] لورنز مفهوم طرح واره کودک ( Kindchenschema ) را پیشنهاد کرد، مجموعه ای از ویژگی های صورت و بدن که سبب می شود موجودی "بانمک" به نظر برسد و انگیزه مراقبت از آن را در دیگران فعال کند ( "رهاسازی" ) . [ ۳] ناز بودن ممکن است به افراد و همچنین چیزهایی که به عنوان جذاب یا دل انگیز تلقی می شوند نسبت داده شود. [ ۴]
درک نازی از نظر فرهنگی متنوع است. تفاوت بین فرهنگ ها می تواند به طور چشمگیری با نیاز به پذیرش اجتماعی مرتبط باشد. [ ۵]
درک نازی از نظر فرهنگی متنوع است. تفاوت بین فرهنگ ها می تواند به طور چشمگیری با نیاز به پذیرش اجتماعی مرتبط باشد. [ ۵]
wiki: ناز
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف
دانشنامه آزاد فارسی
ناز (stonecrop)
گروهی از گیاهان خانوادۀ نازیان (خانوادۀ خاراسنگ)، از جنس Sedum. گیاهانی آب دار با برگ های گوشتی اند و گل هایی سرخ، زرد، سفید، و ستاره ای شکل دارند. این گیاهان خاص مناطق خشک یا صخره ای اند و بعضی از آن ها روی دیوارها رشد می کنند. ناز گزنده S. acre گیاهی همیشه سبز است که روی زمین می روید و در اوایل تابستان، گل های زرد درخشانش را ظاهر می کند. این گیاه در مراتع خشک مناطق شمالی آسیا، در بلندی های اروپا، و افریقای شمالی می روید و تندمزه است. در ایران، از جنس ناز (ابرون) شانزده گونه گیاه علفی یک ساله و چندساله می روید.
گروهی از گیاهان خانوادۀ نازیان (خانوادۀ خاراسنگ)، از جنس Sedum. گیاهانی آب دار با برگ های گوشتی اند و گل هایی سرخ، زرد، سفید، و ستاره ای شکل دارند. این گیاهان خاص مناطق خشک یا صخره ای اند و بعضی از آن ها روی دیوارها رشد می کنند. ناز گزنده S. acre گیاهی همیشه سبز است که روی زمین می روید و در اوایل تابستان، گل های زرد درخشانش را ظاهر می کند. این گیاه در مراتع خشک مناطق شمالی آسیا، در بلندی های اروپا، و افریقای شمالی می روید و تندمزه است. در ایران، از جنس ناز (ابرون) شانزده گونه گیاه علفی یک ساله و چندساله می روید.
wikijoo: ناز
جدول کلمات
مترادف ها
تظاهر، تکبر، وانمود، ناز، ظاهرسازی
ناز، عشوه، کرشمه، عشوه گری، طنازی، دلبری، غمزه
فارسی به عربی
پیشنهاد کاربران
ناز کلمه از مصدر نازلانماق ، کاملا کلمه ای ترکی است که حتی در اسم های ترکی هم بکار رفته مثل نازلی و آیناز
نصیر بن اولو دارا جونز ( به انگلیسی: Nasir bin Olu Dara Jones ) ( زاده ۱۴ سپتامبر ۱۹۷۳ در نیویورک ) که با نام ناس هم شناخته می شود از خوانندگان هیپ هاپ آمریکایی است.
او پسر نوازنده جاز اولو دارا است. نخستین آلبوم او در سال ۱۹۹۴ با نام ایلماتیک" و با همکاری شرکت "کلمبیا رکوردز" منتشر شد. پس از آن ناس گروه بزرگ "The Firm را تشکیل داد یک آلبوم به همراه این گروه منتشر کرد. در بین سال های ۲۰۰۱ تا ۲۰۰۵ ناس با جی - زی درگیری هایی را پیدا کرد و هر یک با دادن آهنگ هایی ضد هم به یکدیگر حمله می کردند حتی درگیری آن ها به کنسرت هیپ هاپ در شهر نیویورک نیز رسید. در سال ۲۰۰۶ ناز با کمک "دف جم رکورد" آلبوم "Hip Hop Is Dead" رو منتشر کرد که با حمایت زیادی همراه شد. ناس یک کارآفرین از طریق کمپانی ضبط موسیقی خود، فروشگاه کفش کتانی، و انتشار مجله است. او صاحب یک فروشگاه کفش کتانی به اسم فیلا است. او در حال حاضر با دف جم رکورد همکاری می کند. در سال ۲۰۱۰، او آلبومی با همکاری هنرمند رگی دامیان مارلی، به اسم ( Distant Relatives ) که پسر باب مارلی است منتشر کرد. تمام حق امتیاز این آلبوم به سازمان های خیریه در آفریقا داده شده است. آلبوم یازدهم او، زندگی خوب، در سال ۲۰۱۲ منتشر شد.
... [مشاهده متن کامل]
او دارای شش آلبوم شماره ۱ در ( بیلبورد ۲۰۰ ) است که با امینم و کانیه وست برابر است.
ناس در بروکلین متولد شد. پدر او خواننده جاز و مادرش، فنی ان جونز، یک کارگر خدمات پستی اهل کارولینای شمالی بود. او یک خواهر و برادر، دیگر هم دارد. در زمان کودکی، ناس به همراه خانواده به لانگ آیلند سیتی مهاجرت کردند. همسایه او، ( Willy "Ill Will" Graham ) ، از استعداد ناس در هیپ هاپ شگفت زده شد. پدر و مادر ناز در سال ۱۹۸۵ از یکدیگر جداشدند.
ناس بهترین دوست همسایه خود ( Willy "Ill Will" Graham ) بود. ناس در ابتدا توسط نام مستعار بچه موج شناخته می شد. در اواخر دهه ۸۰ میلادی، او با خواننگان و تهیه کنندگان بزرگ رپ به نام رکیم و کول جی رپ اولین آلبوم خود را ضبط کرد. با این حال، این آلبوم تا به امروز منتشر نشده است. در اواسط سال ۱۹۹۲، ناس توسط ( MC Serch ) به کلمبیا رکوردز معرفی شد
در سال ۱۹۹۴، اولین آلبوم ناس به نام ایلماتیک منتشر شد. همچنین در این آلبوم هنرمندان دیگری نظیر ( Large Professor, Pete Rock, Q - Tip, L. E. S. and DJ Premier, ای زد ) و پدرش حضور داشتند. همچنین در سال ۱۹۹۴، ناس آهنگ ≪یک در یک≫را برای موسیقی متن فیلم جنگنده خیابانی خواند. آلبومIllmatic جزء بزرگترین آلبوم های هیپ هاپ است. این آلبوم مورد تحسین و تمجید اکثر منتقدین قرار گرفت. همچنین سایت ( About. com ) این آلبوم را بزرگترین آلبوم هیپ هاپ تمام دوران لقب داد.
او پسر نوازنده جاز اولو دارا است. نخستین آلبوم او در سال ۱۹۹۴ با نام ایلماتیک" و با همکاری شرکت "کلمبیا رکوردز" منتشر شد. پس از آن ناس گروه بزرگ "The Firm را تشکیل داد یک آلبوم به همراه این گروه منتشر کرد. در بین سال های ۲۰۰۱ تا ۲۰۰۵ ناس با جی - زی درگیری هایی را پیدا کرد و هر یک با دادن آهنگ هایی ضد هم به یکدیگر حمله می کردند حتی درگیری آن ها به کنسرت هیپ هاپ در شهر نیویورک نیز رسید. در سال ۲۰۰۶ ناز با کمک "دف جم رکورد" آلبوم "Hip Hop Is Dead" رو منتشر کرد که با حمایت زیادی همراه شد. ناس یک کارآفرین از طریق کمپانی ضبط موسیقی خود، فروشگاه کفش کتانی، و انتشار مجله است. او صاحب یک فروشگاه کفش کتانی به اسم فیلا است. او در حال حاضر با دف جم رکورد همکاری می کند. در سال ۲۰۱۰، او آلبومی با همکاری هنرمند رگی دامیان مارلی، به اسم ( Distant Relatives ) که پسر باب مارلی است منتشر کرد. تمام حق امتیاز این آلبوم به سازمان های خیریه در آفریقا داده شده است. آلبوم یازدهم او، زندگی خوب، در سال ۲۰۱۲ منتشر شد.
... [مشاهده متن کامل]
او دارای شش آلبوم شماره ۱ در ( بیلبورد ۲۰۰ ) است که با امینم و کانیه وست برابر است.
ناس در بروکلین متولد شد. پدر او خواننده جاز و مادرش، فنی ان جونز، یک کارگر خدمات پستی اهل کارولینای شمالی بود. او یک خواهر و برادر، دیگر هم دارد. در زمان کودکی، ناس به همراه خانواده به لانگ آیلند سیتی مهاجرت کردند. همسایه او، ( Willy "Ill Will" Graham ) ، از استعداد ناس در هیپ هاپ شگفت زده شد. پدر و مادر ناز در سال ۱۹۸۵ از یکدیگر جداشدند.
ناس بهترین دوست همسایه خود ( Willy "Ill Will" Graham ) بود. ناس در ابتدا توسط نام مستعار بچه موج شناخته می شد. در اواخر دهه ۸۰ میلادی، او با خواننگان و تهیه کنندگان بزرگ رپ به نام رکیم و کول جی رپ اولین آلبوم خود را ضبط کرد. با این حال، این آلبوم تا به امروز منتشر نشده است. در اواسط سال ۱۹۹۲، ناس توسط ( MC Serch ) به کلمبیا رکوردز معرفی شد
در سال ۱۹۹۴، اولین آلبوم ناس به نام ایلماتیک منتشر شد. همچنین در این آلبوم هنرمندان دیگری نظیر ( Large Professor, Pete Rock, Q - Tip, L. E. S. and DJ Premier, ای زد ) و پدرش حضور داشتند. همچنین در سال ۱۹۹۴، ناس آهنگ ≪یک در یک≫را برای موسیقی متن فیلم جنگنده خیابانی خواند. آلبومIllmatic جزء بزرگترین آلبوم های هیپ هاپ است. این آلبوم مورد تحسین و تمجید اکثر منتقدین قرار گرفت. همچنین سایت ( About. com ) این آلبوم را بزرگترین آلبوم هیپ هاپ تمام دوران لقب داد.
ناز از جانب معشوقه یعنی ادعای استغناء از عاشق در جهت کسب بهره مادی در قالب نکاح در مسیر منفعت طلبی وخودبرتر بینی
ناز به نظر بنده به معنای تالاب وابگیر سنگی است که آبی بسیار زیبا وشفاف دارد وجه تسمیه نازی آباد این است که اولین آباد کنندگان این منطقه در کنار این آبگیر شروع به ساخت و ساز کرده اند در زبان کردی اسمی دخترانه به نام نازار وجود دارد که به معنای دختری با چهره ی شفاف است
واژه ناز کاملا پارسی است چون در ترکی می شود تومله چون در عربی می شود لطیف این واژه یعنی ناز صد درصد پارسی است.
هوووووو مدد !
کیوت ، با نمک
خنج
ناز:آسایش و بهورزی و بی رنجی
دکتر کزازی در مورد واژه ی " ناز" می نویسد : ( ( به گمان ، نازک که در معنی نغز و تُرْد به کار می رود ، ریختی است پساوندی از " ناز " است ، در همین معنی . ) )
( ( وزان پس همه نامداران شهر
... [مشاهده متن کامل]
کسی کِش بُد از ناز وز گنج بهر. ) )
( نامه ی باستان ، جلد اول ، میر جلال الدین کزازی ، 1385، ص 321. )
دکتر کزازی در مورد واژه ی " ناز" می نویسد : ( ( به گمان ، نازک که در معنی نغز و تُرْد به کار می رود ، ریختی است پساوندی از " ناز " است ، در همین معنی . ) )
( ( وزان پس همه نامداران شهر
... [مشاهده متن کامل]
کسی کِش بُد از ناز وز گنج بهر. ) )
( نامه ی باستان ، جلد اول ، میر جلال الدین کزازی ، 1385، ص 321. )
زیبا رو و دلبر
دلبری همچون ماه
سی ناز
ناز دیدن
ناز دیدن
عشوه زیبارو . . .
شنگ
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٤)