بکژی و ناراستی کم گرای
جهان از پی راستی شد بپای.
ابوشکور.
دو کار است بیداد و ناراستی که در کار مرد آورد کاستی.
دقیقی.
ز نادانی و هم ز ناراستی ز کژی و کمی و از کاستی.
فردوسی.
اگر نه از آن بودی که اول عهد بکردم باشما که شما را حرمت دارم والا شما را بدین ناراستی از من رنج رسیدی. ( اسکندرنامه نسخه خطی ).کزین بیش بر دلفریبی مباش
به ناراستی یک رکیبی مباش.
نظامی.
زنی را که جهل است و ناراستی بلا بر سر خود نه زن خواستی.
سعدی.
وگر نامور شد به ناراستی دگر راست باور ندارند از او.
سعدی.
بناراستی در چه بینی بهی که بر غیبتش مرتبت مینهی.
سعدی.
|| کجی. راست نبودن. اعوجاج. مستقیم نبودن. || ناصافی. ناهمواری. || تباهی. نابسامانی. بسامان و مرتب نبودن. روبراه نبودن : عجرفه ، شکستگی و ناراستی کار. ( منتهی الارب ).