لغت نامه دهخدا
- خواهر یا برادر ناتنی ؛ که با تو از یک پدر است و ازیک مادر نیست. که با تو از یک مادر است و از یک پدرنیست. ناخواهری. نابرادری.
فرهنگ فارسی
(صفت ) ۱- برادری که باشخص ازیک پدرباشد ولی از یک مادرنباشد و یابعکس برادراندر نابرادری . ۲ - خواهری که باشخص ازیک پدر باشد ولی از یک مادر نباشد و یا بعکس خواهر اندر ناخواهری
فرهنگ معین
فرهنگ عمید
۲. زن یا مرد نسبت به فرزند همسر خود.
فرهنگستان زبان و ادب
گویش مازنی
پیشنهاد کاربران
متضاد تنی.
حضرت یوسف قصد داشت که برادر تنی اش را به طوری که دیگر برادران ناتنی وی آگاه نشوند نزد خود نگه دارد.
حضرت یوسف قصد داشت که برادر تنی اش را به طوری که دیگر برادران ناتنی وی آگاه نشوند نزد خود نگه دارد.
واژه ناتنی کاملا پارسی است چون در عربی می شود ربیب در ترکی می شود �vey oğul این واژه یعنی ناتنی صد درصد پارسی است.