نااشنا

/nA~ASenA/

مترادف نااشنا: ( ناآشنا ) بیگانه، غریب، غریبه، غیر، مجهول الهویه، ناشناخته، ناشناس، نامانوس، نابلد، ناوارد

متضاد نااشنا: ( ناآشنا ) آشنا

معنی انگلیسی:
alien, strange, stranger, unfamiliar, unfamiliar, fresh

لغت نامه دهخدا

( ناآشنا ) ناآشنا. [ ش ْ / ش ِ ] ( ص مرکب ) غیر معروف. ناشناس. ( ناظم الاطباء ). بیگانه. غریب. نامعلوم. مردی ناآشنا. ناشناس. شُطسی ؛ ناآشنا، زیرک ، سرکش. ( منتهی الارب ): تَذَمﱡر؛ دیگرگون و ناآشنا گردیدن. ( از منتهی الارب ) :
چنین داد [ گشتاسب ]پاسخ [ بچوپان ] که ای نامدار
یکی کوه تازم دلیر و سوار
مرا گر بداری به کار آیمت
به رنج و به بد نیز یار آیمت
بدو گفت نستار [ چوپان قیصر ] از این در بگرد
تو ایدر غریبی و بی نام مرد
بیابان و دریا و اسبان یله
به ناآشنا چون سپارم گله.
فردوسی.
|| بی اطلاع. بی خبر. ( ناظم الاطباء ). که عارف به کاری نیست. که آشنائی و مهارت ندارد. || ناموافق. ناسازگار.

فرهنگ فارسی

( نا آشنا ) ( صفت ) ۱ - ناشناخته غریب : بیابان و دریا واسپان یله بنا آشنا چون سپارم گله ? ( شا. ) ۲ - بی اطلاع بی خبر. ۳ - ناموافق ناسازگار مقابل آشنا.

فرهنگ عمید

( ناآشنا ) ناشناس، بیگانه.

مترادف ها

strange (صفت)
غیر عادی، خل، بیگانه، خارجی، غریب، عجیب، عجب، اجنبی، نامعلوم، غریبه، ناشناس، نااشنا

unfamiliar (صفت)
بیگانه، ناشناس، نا شناخت، ناشناخته، نااشنا

فارسی به عربی

غریب

پیشنهاد کاربران

بپرس