نئون جنسیس اونگلیون

پیشنهاد کاربران

the Sunset of Hideaki Anno and the end of his Samurai Empire
Neon Genesis Evangelion :
غروب آفتاب هیدئاکی آنّو و پایان امپراتوری سامورایی وی تحت عنوان : نئون جنِ زیس انوانگیون .
Anno با تلفظ آنّو از دو کلمه فارسی آنّ و او ساخته شده. An با تلفظ آن ضمیر سوم شخص مفرد نام خدای پدر در زبان و فرهنگ قوم سومر بوده. no با تلفظ نو به معنای نَو یا جدید و نام " آن نو " از دیدگاه والدین اشاره به خدای نو داشته.
...
[مشاهده متن کامل]

SEELE به شکل Seele با تلفظ زَیله در زبان آلمانی به معنای روان.
GEHIRN به شکل Gehirn با تلفظ گِهیرن به معنای مغز.
NERV به شکل Nerv با تلفظ نِرو به معنای عصب.
EVA به شکل Eva با تلفظ اِوا یعنی حوا همسر آدم و EVA' s جمع اوا یعنی حوا ها منظور زنان.
ADAM بصورت Adam با تلفظ آدام همان آدَم .
Longinus - Lanze با تلفظ لانگینوس لانتسه به معنای نیزه لانجینوس ( کی بود ؟ ) .
Kampfroboter کَمپف رُبَوتر به معنای هواپیماهای جنگنده رُبَوتی ( رباتی ؟ ) .
Shinji با تلفظ شین جی به معنای جای شین و حرف ش حرف اول کلمات شکر، شهد، شیرینی. به معنای شکردان، قندان، ظرف عسل.
Ikari با تلفظ ایکاری مخفف اینکاره.
Asuka با تلفظ آسوکا گر چه نامی دخترانه اما اقتباس شده از نام آشوکا پادشاه هند که آئین بودا را بطور وسیع تبلیغ و ترویج نمود.
Lilith با تلفظ لیلیت اقتباس شده از نام لیلی معشوقه مجنون.
second impact به معنای برخورد دوم یعنی هبوط، سقوط یا نزول تخمک حامل آدم روی قطب جنوب در بین شاه پینگوَن ها و برخورد اول عبارت از هبوط، سقوط یا نزول لیلیت ( حامل تخمک حوا ) در سرزمین ژاپن.
اما سِکِند ایمپکت یا برخورد دوم اقتباس شده از برخورد سنگواره آسمانی حدود هفتاد میلیارد سال پیش به قاره آمریکا که نسل دیناسور ها ( دایناسور ) را منقرض نموده.
Genesis با تلفظ جِنِ زیس به معنای زندگی بهشتی ( و نه کتاب پیدایش ) نام کتاب اول موساست که در آن داستان شش روزه جهان و خلق بابا و ننه حوا سروده شده.
Evangelien جمع Evabgeli به زبان آلمانی یعنی اوانگلی های چهارگانه یا اناجیل اربعه مسیحیان و Evangelion جمع Evangeli می باشد به زبان فارسی.
Neon با تلفظ نئون اما به معنای نَو یا جدید نمی باشد.
منظور اینکه هیدئاکی آنّو خواسته است که عهد قدیم قوم یهود و عهد جدید مسیحیان منجمله قرآن مسلمانان را از نو بسراید و این به کمک برنامه های کامپوتری به روش آنیماسیون یا اَنیمَیشِن . اما شاید به علت ترس از مسلمانان از کلمه قرآن ( koran ) استفاده نکرده به شکل:
Neon Genesis Evangelion and Koran
کهنه، نو، نوتر به شکل : Genesis Noa .
زیرا در کتب دو دین بعدی ابراهیمی یعنی مسیحیت و اسلام همان دو داستان سروده شده توسط موسا دست نخورده اقتباس گردیده اند . به این معنا که ایسا و محمّد به عنوان دو شاگرد برجسته معنویت دینی و دور دست استاد موسا از لحاظ زمانی، هوشمندتر از وی نبوده اند.
غیر از اینکه ایسا در مورد تولد دوباره به شنوندگان کلام خود گفته است که تا این آدم قدیمی در وجود شما نمیرد، هرگز نمی توانید دوباره متولد شوید . پیروان دین مسیحیت این تولد دوباره را در روح تفسیر میکنند و نه تولد دوباره از مادر. محمّد پس از موسا و ایسا به عالم یا ایستگاه میانی تحت عنوان برزخ باور پیدا کرده است که حقیقت دارد، اما نه به آن روشی که خود وی آنرا در قرآن شرح و توضیح داده بلکه به روش معقول و منطقی یعنی علمی.
از دیدگاه پیروان سه دین ابراهیمی معلوم نیست که آدم و حوا پس از طرد و تبعید و رانده شدن از باغچه بهشت و پیشگاه محدود یَهوَه، بابا یا پدر آسمانی ایسا و الله به کجای سطح کره زمین نزول یافته اند.
اگر یک روزی از روز ها در آینده های دور دست نسل انسان روی کره زمین مورد تهاجم موجودات فرازمینی قرار گیرد، شاید نوجوان های چهارده ساله به کمک پدافندهای آنیموئی و آنیمائی مجهز به اشعه های هیگز ( به مراتب سوزانده تر از نور لیزر و برنده تر از شمشیر های سلحشوران سامورایی و تیز تر از شمشیر جادویی هری پوتر ) بتوانند از انسان و موجودات زنده نباتی و حیوانی دفاع کنند.
آنیمه و آنیمو از لحاظ قدمت تاریخی به سوی گذشته در قدم اول به کارل گوستاو یونگ بنیانگذار روانشناسی تحلیلی و در قدم دوم به ارسطو و افلاطون میرسند در تعریف روح و روان و رابطه ی آنها با هم و سرانجام به ایران ( و بعضا به هندوستان ) به ریشه و اصل زبانی خویش باز میگردند. آنیمه به معنای نیمه موئنث یا نیمزوج زنانه آسمانی هر مرد دنیوی و آنیمو به معنای نیمه مذکر یا نیمزوج مردانه آسمانی هر زن دینوی.
بسیار مهمتر از افسانه خیالی اوهامی آدم و حوا :
هر کدام از ما افراد انسانی در آفرینش اولیه یا مبدئی همین واقعیت و طبیعت در نهایت کمال ایده آل خوبی و زیبایی، اعتدال و نظم و هماهنگی با کمیت و کیفیت بهشت برین به شکل خانواده های ده عضوی مشتمل بر پنج مرد و پنج زن خودی یا به بیانی دیگر هرکدام بصورت پنج زوج مشتمل بر ده نیمزوج آسمانی در نهایت کمال ایده آل خوبی و زیبایی، توانائی و دانائی و هنرمندی و هوشمندی و دانش کامل با کمیت و کیفیت بهشت برین آفریده شده و از عشق و زندگی جاودانه بر خوردار گردیده ایم.

Genesis با تلفظ جنِه زیس نام کتاب اول موسا ( موسی ) در اصل و ریشه از دو کلمه فارسی ساخته شده ؛ یکی Gene با تلفظ ریشه ای جَنَه یعنی جنت، پردیس، پارادیز، بهشت و یا فردوس و sis با تلفظ زیس به معنای زندگی. لذا ترجمه این واژه به شکل سِفر پیدایش، حاکی از پرسه زدن های خیالی بر روی گمراهه ها در سراب های بی آب و علف های سبز و در عوض پر از اوهامات و ابهامات و خرافات بوده و میباشد.
...
[مشاهده متن کامل]

Genesis Noa با تلفظ جنه زیس نوا یعنی افسانه نوین آفرینش که محتوای آن هنوز بطور منسجم و یکپارچه سروده نشده. هنرمندان ژاپنی بجای Noa از کلمه neon استفاده کرده که نام یکی از گاز های خنثا در دروس فیزیک و شیمی می باشد. اما منظور پنهانی آنان به معنای زیر بوده : نه اون، یعنی نه داستان های آدم و حوا و آفرینش شش روزه جهان سروده شده توسط موسا مندرج در Genesis.

نئون جنسیس اونگلیون ( به ژاپنی: 新世紀エヴァンゲリオン Shin Seiki Evangerion، در انگلیسی: Neon Genesis Evangelion ) یک مجموعه تلویزیونی انیمه ژاپنی به کارگردانی هیدئاکی آنو و محصول سال ۱۹۹۵ است. این مجموعه که از ساخته های کمپانی ژاپنی گایناکس است، موفقیت تجاری و هنری بسیاری را کسب کرد. این مجموعه تحسین بسیاری از منتقدان را برانگیخت و جوایز متعددی کسب کرد. همچنین از لحاظ فروش در ژاپن رکورد زد، و دنباله های آن بیش از دو میلیارد دلار فروخته اند.
...
[مشاهده متن کامل]

مجموعه با چند نوع پایان به انتها می رسد که یکی از پایان ها ( پایان اصلی ) نیز گنگ است و کشف کامل آن نیاز به کمی دقت دارد. همین امر باعث نارضایتی برخی از هواداران در زمان خود شد.
موضوع مجموعه حول سئوالات فلسفی از جمله تکامل بشری و نقش فناوری در آن، هویت و عاقبت انسان، فلسفه ذهن، و خودآگاهی می باشد.
نام این مجموعه می تواند به «نویدنامه ای برای قرن جدید» ( New Century Gospel ) ترجمه شود.
واژهٔ "Evangelion" ( اونگلیون ) ، می تواند هم به معنی "انجیل" و هم به معنی "خبر خوب" تعبییر شود.
در سال ۲۰۰۰ میلادی، یک برخورد سرّی بین یک هیئت اعزامی و موجودی ناشناخته به نام فرشته موجب یک فاجعه در کره زمین می شود.
حال در سال ۲۰۱۵، فرشته ها برگشته اند. شینجی ایکاری، پسری ۱۴ ساله در این دنیای جدید، توسط پدری که با او روابط سردی دارد به شهری زیرزمینی واقع در زیر شهر توکیو که توکیو - ۳ خوانده شده منتقل می شود تا در NERV که یک آزمایشگاه پشتیبانی شده از طرف سازمان ملل متحد است حضور پیدا کند. برای مقاومت در برابر قدرت خارق العاده فرشته ها، NERV یک اسلحه نیمه - مکانیکی به شکل یک روبات طراحی کرده که تقدیر شینجی کنترل کردن این هیولای وحشتناک می باشد
• نئون جنسیس اونگلیون: مرگ و تولد دوباره
• پایان اونگلیون

نئون جنسیس اونگلیوننئون جنسیس اونگلیون
منابع• https://fa.wikipedia.org/wiki/نئون_جنسیس_اونگلیون