لغت نامه دهخدا
فرهنگ فارسی
( اسم ) جانوریست از شاخه بند پاییان و از رده سخت پوستان و از دسته خرچنگهای در از که دارای جثه نسبه کوچکی است . پاهای جلویش فاقد انبرک است . میگو در دریاها میزید . گونه ای ازاین حیوان در خلیج فارس و بحر عمان فراوان است و چون خوراکی است بمقدار بسیار آنرا صید میکنند ملخ دریایی جراد البحر اربیان ماهی ربیان خرجل ملخ بی بال ملخ آبی جمبری قریدیس .
فرهنگ معین
فرهنگ عمید
واژه نامه بختیاریکا
دانشنامه عمومی
میگوها سخت پوستانی ده پا هستند که دارای بدنی کشیده و ضمائمی تخصص یافته برای شنا در آب می باشند. پاهای آن ها بر خلاف خرچنگ ها و لابسترها نازک و کم توان هستند. هزاران گونه از میگوها در نقاط و اکوسیستم های مختلف از جمله بستر دریاها، دریاچه ها و رودخانه ها شناسایی شده اند.
طول عمر این جانوران با توجه به نوع گونه و شرایط محیطی بین یک تا هفت سال است و معمولاً در تمام عمرشان به تنهایی زندگی می کنند. البته در برخی از گونه های میگو در دورهٔ تولید مثل تجمعات بزرگی از آن ها قابل مشاهده است.
میگوها دارای اندازه های مختلفی بین ۲تا ۲۵ سانتیمتر هستند و گونه های با اندازه درشت تر، از نظر اقتصادی بیشتر مورد توجه و بهره برداری بشر هستند. همچنین میگوها در طبیعت و زنجیرهٔ غذایی جانوران اهمیت فراوانی داشته و منبع غذایی بسیاری از ماهی ها و نهنگ ها را تشکیل می دهند.
سخت پوستان ( Crustacea ) ، بزرگ ترین رده از شاخهٔ بندپایان ( Arthropda ) بوده که بیش از ۴۲ هزار گونه در آن جای دارند. خانوادهٔ پنائیده ( Penaeidae ) ، بزرگ ترین خانوادهٔ سخت پوستان هستند که در این خانواده، ۱۲ جنس قرار دارند که ۸۰٪ آن ها از نظر تجاری مهم بوده و به نام میگو ( Shrimp ) معرفی می گردند. بدن میگوهای پنائیده دراز و خمیده می باشد. طول بدن آن ها متفاوت و گاهی تا ۲۵۰ میلی متر و وزن آن ها تا بیش از ۳۰۰ گرم نیز می رسد. بدن آن ها از دو قسمت سرسینه و شکم تشکیل شده است. رنگ بدن نیز در بین گونه ها از تنوع زیادی برخوردار است و از سفید متمایل به سبز - خاکستری در میگوی سفید و در میگوی هندی از سفید تا صورتی و در میگوی ببری تا سبز تغییر می کند. رنگ بدن در بین افراد متعلق به یک گونه نیز ثابت نبوده و بسته به شرایط محیط زیست آن از قبیل درجهٔ حرارت، درجهٔ شوری، مواد غذایی، رنگ محیط و ابتلا به بیماری ها ممکن است کاملاً تغییر نماید.
میگوها در بسیاری از نقاط جهان یافت می شوند و معمولاً در بستر اقیانوس ها، دریاها، دریاچه ها و رودخانه ها زندگی می کنند. اکثر گونه ها در اقیانوس ها و در آب شور زندگی می کنند. برخی از آن ها مصب رودها و آب لب شور را ترجیح می دهند. در مجموع حدود یک چهارم از گونه های میگو در آب شیرین زندگی می کنند. گونه های اقیانوسی از نزدیکی سواحل تا اعماق ۵۰۰۰متری زندگی می کنند. [ ۱] تقریباً همگی گونه های شناسایی شده از میگوها تمامی طول زندگی خود را در زیر آب هستند به جز دو گونه استثنایی که مدت قابل توجهی از زندگی خود را خارج از آب و در میان درختان مانگرو می گذرانند و نیمه خشکی زی هستند.
طول عمر این جانوران با توجه به نوع گونه و شرایط محیطی بین یک تا هفت سال است و معمولاً در تمام عمرشان به تنهایی زندگی می کنند. البته در برخی از گونه های میگو در دورهٔ تولید مثل تجمعات بزرگی از آن ها قابل مشاهده است.
میگوها دارای اندازه های مختلفی بین ۲تا ۲۵ سانتیمتر هستند و گونه های با اندازه درشت تر، از نظر اقتصادی بیشتر مورد توجه و بهره برداری بشر هستند. همچنین میگوها در طبیعت و زنجیرهٔ غذایی جانوران اهمیت فراوانی داشته و منبع غذایی بسیاری از ماهی ها و نهنگ ها را تشکیل می دهند.
سخت پوستان ( Crustacea ) ، بزرگ ترین رده از شاخهٔ بندپایان ( Arthropda ) بوده که بیش از ۴۲ هزار گونه در آن جای دارند. خانوادهٔ پنائیده ( Penaeidae ) ، بزرگ ترین خانوادهٔ سخت پوستان هستند که در این خانواده، ۱۲ جنس قرار دارند که ۸۰٪ آن ها از نظر تجاری مهم بوده و به نام میگو ( Shrimp ) معرفی می گردند. بدن میگوهای پنائیده دراز و خمیده می باشد. طول بدن آن ها متفاوت و گاهی تا ۲۵۰ میلی متر و وزن آن ها تا بیش از ۳۰۰ گرم نیز می رسد. بدن آن ها از دو قسمت سرسینه و شکم تشکیل شده است. رنگ بدن نیز در بین گونه ها از تنوع زیادی برخوردار است و از سفید متمایل به سبز - خاکستری در میگوی سفید و در میگوی هندی از سفید تا صورتی و در میگوی ببری تا سبز تغییر می کند. رنگ بدن در بین افراد متعلق به یک گونه نیز ثابت نبوده و بسته به شرایط محیط زیست آن از قبیل درجهٔ حرارت، درجهٔ شوری، مواد غذایی، رنگ محیط و ابتلا به بیماری ها ممکن است کاملاً تغییر نماید.
میگوها در بسیاری از نقاط جهان یافت می شوند و معمولاً در بستر اقیانوس ها، دریاها، دریاچه ها و رودخانه ها زندگی می کنند. اکثر گونه ها در اقیانوس ها و در آب شور زندگی می کنند. برخی از آن ها مصب رودها و آب لب شور را ترجیح می دهند. در مجموع حدود یک چهارم از گونه های میگو در آب شیرین زندگی می کنند. گونه های اقیانوسی از نزدیکی سواحل تا اعماق ۵۰۰۰متری زندگی می کنند. [ ۱] تقریباً همگی گونه های شناسایی شده از میگوها تمامی طول زندگی خود را در زیر آب هستند به جز دو گونه استثنایی که مدت قابل توجهی از زندگی خود را خارج از آب و در میان درختان مانگرو می گذرانند و نیمه خشکی زی هستند.
wiki: میگو
میگو (فیلم). میگو ( به انگلیسی: The Prawn ) فیلمی محصول سال ۱۹۶۵ و به کارگردانی رامو کاریات است. در این فیلم بازیگرانی همچون شیلا، مادو، کوتارا سریداران نایر و ساتیان ایفای نقش کرده اند.
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف
wiki: میگو (فیلم)
دانشنامه آزاد فارسی
مِیْگو (shrimp)
مِیْگو
سخت پوست وابسته به پراونهای پنائید. میگو دارای بدنی استوانه ای، نیمه شفاف و ده پای مفصل دار است. برخی از میگوها به طول ۲۵ سانتی متر می رسند. میگوی معمولی اروپایی Crangon vulgaris متمایل به سبز و شفاف است، و اولین جفت پاها به انبرهایی ختم می شود. فاقد نوک پوزه است. نوک پوزه ساختاری منقارمانند در برخی سخت پوستان است که از سر به سمت جلو توسعه می یابد. این گونه در مقایسه با میگوهای پنائید شاخک های کوتاه تری دارد. Synalpheus regalis میگویی است که داخل اسفنج های نواحی مرجانی بلیز زندگی می کند. در ۱۹۹۶، مشخص شد که در کلنی های اجتماعی زندگی می کند و ساختارش مشابه حشراتی اجتماعی، ازجمله مورچه، است. همۀ کلنی فرزندان یک ماده تولیدمثلی اند. مواظبت از میگوهای جوان به صورت همکاری است و افراد بزرگ تر حافظ کلنی اند.
مِیْگو
سخت پوست وابسته به پراونهای پنائید. میگو دارای بدنی استوانه ای، نیمه شفاف و ده پای مفصل دار است. برخی از میگوها به طول ۲۵ سانتی متر می رسند. میگوی معمولی اروپایی Crangon vulgaris متمایل به سبز و شفاف است، و اولین جفت پاها به انبرهایی ختم می شود. فاقد نوک پوزه است. نوک پوزه ساختاری منقارمانند در برخی سخت پوستان است که از سر به سمت جلو توسعه می یابد. این گونه در مقایسه با میگوهای پنائید شاخک های کوتاه تری دارد. Synalpheus regalis میگویی است که داخل اسفنج های نواحی مرجانی بلیز زندگی می کند. در ۱۹۹۶، مشخص شد که در کلنی های اجتماعی زندگی می کند و ساختارش مشابه حشراتی اجتماعی، ازجمله مورچه، است. همۀ کلنی فرزندان یک ماده تولیدمثلی اند. مواظبت از میگوهای جوان به صورت همکاری است و افراد بزرگ تر حافظ کلنی اند.
wikijoo: میگو
مترادف ها
ملخ، میگو، ماهی میگو، روبیان
میگو، جنس میگو
فارسی به عربی
پیشنهاد کاربران
رُبیون، با ضمه روی ر، در گویش دشتی به میگوی رودخانه مند گویند
یک معنی دیگر هم که بیشتر به صورت کنایه به کار برده میشود به معنی کسی که از گردن به بالا زشته ولی از گردن به پایین جذابه مورد استفاده قرار میگیرد
یک معنی دیگر هم که بیشتر به صورت کنایه آمیز می آید به معنی کسی که از گردن به بالا زشت و از گردن به پایین جذاب است
پیشنهاد می دهم برای خرید عمده میگو به سایت برتاو مراجعه کنید. این شرکت میگوی صادراتی با طعم عالی ارائه می دهذ.
ملخ دریایی ؛جانوری که چشم بزرگ دارد و بدون کمک از چیزی با پاهای قوی خود حرکت می کند و در دریا شناور است
روبیان . . . . . .
واژه ی میگـو با واژه ی ملخ نام حیوان و میگ که اسم یک نوع هواپیماست هم ریشه می باشد.
اربیان
میگو ( Shrimp ) از فرمانرو ’جانوران‘ شاخه ’بندپایان‘، زیر شاخه ’سخت پوستان‘ می باشد. در آب شور و شیرین یافت می شود. منبع غذایی برای موجودات دریایی است. می توانند رو به عقب شنا کنند. ضد فشارخون، ضد آلزایمر، ضد کم خونی، و سرشار از سلنیوم می باشد.
سلام من خودم معلم زبان هستم وبه نظر من کلمه میگو بسار عالی ترجمه شده است ولی ای کاشدر دیکشنری شما صدای تلفظ کلمه بود تا بچه ها بهتر می فهمیدند