میلیون

/milyun/

مترادف میلیون: هزارهزار

معنی انگلیسی:
million

لغت نامه دهخدا

میلیون. [ یُن ْ ] ( فرانسوی ، عدد، ص ، اِ ) ملیون. هزارهزار. دو کرور.

فرهنگ فارسی

هزارهزار دوکرور

فرهنگ معین

[ فر. ] = ملیون : هزار هزار (۱٠٠٠٠٠٠ ).

فرهنگ عمید

عدی معادل هزارهزار، دو کرور.

دانشنامه عمومی

میلیون (فیلم). میلیون ( فرانسوی: Le Million ) فیلمی در ژانر موزیکال به کارگردانی رنه کلر است که در سال ۱۹۳۱ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به آنابلا اشاره کرد.
عکس میلیون (فیلم)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

دانشنامه آزاد فارسی

میلْیون (million)
یک هزار هزار، ۱,۰۰۰,۰۰۰ یا ۱۰۶. پیشوند «مگا» هم در اندازه گیری ها برابر یک میلیون است.

میلیون (سینما). میلیون (سینما)(Le Million)
فیلمی کمدی، به کارگردانی رنه کلر تولید ۱۹۳۱ فرانسه. این فیلم ماجرای نقاشی است که بلیت برندۀ بخت آزمایی اش را گم می کند و به جست وجوی آن برمی آید، در حالی که نقاش برای یافتن بلیت خود به یک اپرا کشیده می شود. فیلم در فضایی کمدی پایان می یابد. کمدیِ کلر، که مبتنی بر زمان بندی و تلفیق موسیقی و گفت وگوست، فانتزی شادی می آفریند که طنز آن بی درنگ در سراسر فیلم حفظ می شود.

مترادف ها

million (اسم)
میلیون، هزار در هزار

فارسی به عربی

ملیون

پیشنهاد کاربران

از آنجا که میلیون در زبان فارسی یعنی هزار به توان 2 بنابراین می توانیم از این بهره ببریم و این واژه را پارسی کنیم:
میلیون: دوتوان هزار - به عنوان مثال: 4. 000. 000 چهارمیلیون را می توان چهار دوتوانهزار گفت که به علت فصاحت زبان فارسی در حذف حروف هنگام طولانی شدن می توان دوتوانزار گفت
...
[مشاهده متن کامل]

میلیارد: سه توان هزار؛ سه توانزار
بیلیون: چارتوانهزار؛ چارتوانزار
تریلیون: پنجتوانهزار؛ پنج توانزار
و بقیه هم به همین صورت. . .

کاربر بسیار گرامی /بهرام/ پیشنهاد بسیار خوبی برگرفته از نمونه های زبان انگلیسی آوردند.
من هم برگرفته از مونه ( =ایده ) ایشان به این شیوه کار کردم:
واژه "هِزار" در پارسی بسیار کهن است و به زبان های دیگر نیز رفته است. برای نمونه در پَشتو این واژه برابر "زِر" است که برگرفته از همین "هزار" است.
...
[مشاهده متن کامل]

پس ما هم، پایان "هِزار" که "زار" می باشد را برمی داریم و به شیوه کاربر گرامی مان در پایین کار می کنیم:
هزاز=هزار
میلیون=دوزار
تریلیون=سه زار
کوادریلیون=چهار زار ( چارزار )
.
.
.
( شماره های دیگر به گوشم نخورده است ولی خودتان میدانید باید چه کنید )
پس در اینجا میان دو تا گزینه مانده ایم:
"سار" را از دیدگاه کاربر گرامی /بهرام/ برداریم.
یا "زار" را که "هِزار" می آید برداریم.
هر کدام که دوست دارید! این دو واژه در گویش بسیار شبیه هم هستند و نابرابری شان در "س" و "ز" می باشد که باز هم بسیار نزدیک هستند!
هرکار میکنید، تنها "میلیون" یا "تریلیون" یا. . . . . . نگویید!
بدرود!

چارسار
تریلیون وازه ای است که برای نخستین بار در دهه 1680 به کار رفت و از واژه ایتالیایی "تریلیونه" گرفته شده است. این واژه نخست به چم توان سوم یک میلیون بود. از این رو برای شماره بسیار بزرگ به کار می رفت. اما از آنجا که واژه میلیون برای 1000000 جا افتاده بود. از واژه تریلیون برای 1000 در 1000 به توان tre ( سه ) بهره گرفته شد. بر همین پایه واژه های دیگری با بهره گیری از پسوندهای رومی یا یونانی ساخته شد.
...
[مشاهده متن کامل]

کواتریلیون: 1000 در 1000 به توان quadro ( چهار )
پنتلیون: 1000 در 1000 به توان penta ( پنج )
و . . .
اما در زبان پارسی، پسوند سار به چم فزونی است. مانند چشمه سار، کوهسار، گلسار. از آنجا که این پسوند هم چم فزونی را می رساند و هم با واژه هزار نزدیکی واج دارد، از این رو واژه های زیر برای میلیون، میلیارد ( بیلیون ) ، تریلیون، کواتریلیون، پنتلیون و . . . پیشنهاد می شود:
هزار: 1000 به توان یک
دوسار ( میلیون ) : 1000 به توان 2
سه سار ( بیلیون ) : 1000 به توان 3
چارسار ( تریلیون ) : 1000 به توان 4
پنسار ( کوادریلیون ) : 1000 به توان 5
ششسار ( سکستیلیون ) : 1000 به توان 6
هفسار ( سپتیلیون ) : 1000 به توان 7
هشسار ( اکتیلیون ) : 1000 به توان 8
نهسار ( نانیلیون ) : 1000 به توان 9
دهسار ( دسیلیون ) : 1000 به توان 10

قبل از پوشیدن لباس چند میلیونی، اول حرف حساب چند میلیونی باید بزنی.
هزارار
کوته نوشت هزارهزار
واژه میلیون
معادل ابجد 146
تعداد حروف 6
تلفظ mil[i]yun
نقش دستوری عدد اصلی
ترکیب ( اسم ) [فرانسوی: million] ‹ملیون› ( ریاضی )
مختصات ( 1000000 )
آواشناسی milyun
الگوی تکیه WS
...
[مشاهده متن کامل]

شمارگان هجا 2
منبع لغت نامه دهخدا
فرهنگ فارسی عمید
فرهنگ فارسی معین
فرهنگ فارسی هوشیار

پیشنهادی دربارهٔ شماره های بزرگ
در زبان انگلیسی برای ساختن شماره هایی مانند میلیون، بیلیون ( =میلیارد ) ، تریلیون و . . . از پسوند illion - بهره گرفته شده است.
این پسوند در بنیاد، کوتاه شده واژهٔ million است که خود از لاتین گرفته شده و در بن به معنای �هزار بزرگ� است.
...
[مشاهده متن کامل]

به اندیشه افتادم که اگر بخواهیم برای چنین شماره هایی برابر پارسی بگذاریم، چه می توانیم بگوییم؟
اگر خوب بنگرید ما نیز گاهی به جای �هزار� واژهٔ �زار� را به کار می بریم. برای نمونه می گوییم �دو زار� ( = دو هزار ) .
من از این ریخت برای ساخت شماره های بزرگ به روش زیر بهره گرفتم ⬇️
دُزار ( دو زار ) = هزار به توان ۲ = میلیون
سِزار ( سه زار ) = هزار به توان ۳ = میلیارد
چارزار = هزار به توان ۴ = تریلیون
پنزار = هزار به توان ۵
ششزار = هزار به توان ۶
هَفزار = هزار به توان ۷
هَشزار = هزار به توان ۸
نُزار = هزار به توان ۹
دَزار = هزار به توان ۱۰
{البته نیاز نیست پافشاری کنیم همه واژه های جاافتاده ای همچون میلیون و میلیارد را کنار بگذارند، ولی می توان برای شماره بزرگتر از این برابرها بهره گرفت}
#پیشنهاد_شخصی
#پارسی دوست

آیوان ( ayvan )
بهره از شماره ی پارسی باستان
تراهزار
فراهزار
هزارشمار
هزارپرشمار
اینها پیشنهاد من است۔
سهیل
تلگرام زبانشناسی ما که همه ایرانیان باید هموند ما بشوند
@parsik

میلیون یک واژه ی ایتالیایی ست از ریشه ی mille به چم "هزار" و پسوند one که نشان بسیاری یا پرشماری ست. به فارسی می توان گفت "هزارگان" مترادف "واژه به واژه" ی آن است.
کلمه میلیونم ترکیش کردن جمع کنید باوا. . حتما کل زبانای جهان از ترکی درست شدن
در پارسی " وسان " در نسک : فرهنگ برابرهای پارسی واژگان بیگانه از ابوالقاسم پرتو.
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٢)

بپرس