موهن

/muhen/
مترادف موهن: اهانت بار، اهانت آمیز، توهین آمیز، بی ادبانه، زننده، وهن آمیز
معنی انگلیسی:
degrading, derogatory, disdainful, insulting, obscene, opprobrious

لغت نامه دهخدا

موهن. [ م َ هَِ ] ( ع اِ ) مقدار نیم شب. || پاره دراز از شب. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ). پاره ای از شب. ( مهذب الاسماء ).
موهن. [ هَِ ] ( ع ص ) کسی و یا چیزی که سست و ضعیف و ناتوان می کند. ( ناظم الاطباء ). سست کننده. ( از منتهی الارب ) : ذلکم و أن اﷲ موهن کید الکافرین. ( قرآن 18/8 )؛ این است شما رابه درستی که خدا سست کننده مکر کافران است. ( تفسیر ابوالفتوح رازی ج 5 ص 60 ). || اهانت آور. مایه اهانت. توهین آور: عبارات موهن. ( یادداشت مؤلف ).

فرهنگ فارسی

ضعیف کننده، سست کننده، خوارکننده
۱ - ( اسم ) خوار کننده سست و ضعیف کننده . ۲ - ( صفت ) زننده توهین آمیز: [ کلمات موهن بر زبان راند . ] توضیح موهن بر وزن [ موجر] که معمولا بمعنی اهانت کننده استعمال میشود در لغت بمعنی ضعیف کننده است . در زبان عربی بجای آن [ مهین ] گویند ( صحاح ) .
کسی و یا چیزی که سست و ضعیف و ناتوان می کند.

فرهنگ معین

(مُ هِ ) [ ع . ] (اِفا. ) خوارکننده ، ضعیف کننده .

فرهنگ عمید

۱. ضعیف کننده، سست کننده.
۲. خوارکننده، توهین آمیز.

دانشنامه اسلامی

[ویکی الکتاب] ریشه کلمه:
وهن (۹ بار)

ضعف. ناتوانی. . راغب می‏گوید: وهن ضعف است در خلقت یا دراخلاق. ظاهرا مراد از آیه ضعف روحی است یعنی در مقابل بلایی که در راه خدا رسید روحیه خود را نباختند ایضا در آیه . ولی در آیه . . مراد ضعف خلقتی است. * . مطلب آن است وخدا تضعیف کننده حیله کافران است.
wikialkb: مُوهِن

دانشنامه عمومی

پستی ( به انگلیسی: Meanness ) خصوصیتی فردی است که فرم کلاسیک آن موضوع بحث های بسیاری، از ارسطو گرفته تا توماس آکویناس، بوده است. مشخصه آن به عنوان یک رذیلت از "پستی" است اما شکل مدرن آن بی رحمی قلمداد میشود.
عکس موهن
wiki: موهن
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

مترادف ها

obscene (صفت)
زشت، ناپسند، فحاش، موهن، کریه، مستهجن، شهوت انگیز، قبیح، زشت و وقیح، خارج از اخلاق
derogatory (صفت)
مضر، موهن، خفت اور، زیان اور و مایه رسوایی
disdainful (صفت)
متکبر، موهن، اهانت اور
disrespectful (صفت)
موهن

فارسی به عربی

بذیی , متکبر

پیشنهاد کاربران

موهن Muhen یعنی اهانت کننده ، اهانت آمیز ، اهانت بار تحقیر آمیز ، سست کننده شخصیت انسان
کلمات موهن کلماتی که اهانت آمیز ، دارای اهانت و تحقیر شخص است
اعمال موهن هر عملی که در عرف اهانت محسوب شود
کلمه موهن یعنی ضعیف کننده و سست کننده معنای اهانت نداره
موهن یعنی ضعیف کننده و سست کننده به معنایی که شما نوشتین غلطه !!
موهِن mohen
به معنی توهین آمیز
مثال: طبق ماده ی ۶۰ آ. د. ک. در بازجویی ها اجبار یا اکراه متهم و استفاده از کلمات موهن توسط بازپرس ممنوع است.

بپرس