درس الف با در قدیم، ای الف سرگردان با، بِ میکنی بازی بگو بیاد، ب، ای بِ سرگردان پا پِ بکجا، میزد پا، پاس ، پریدن توپ، در پیش پدر میداد. پس ای، پ، سرگردان تو. . . ث. . . را چکار کردی، ث، ثور و ثریاشد ثابت نماند هرگز. پس ای ث سرگردان تو، ، ت، ، را چکار کردی ، ت، میوه به هر توت است گو تو. . چ. . را چه کار کردی ای چ، چو چراغی گو تو، ج، را چکاررکر دی پس ای ج سرگردان چون جاروکش میدان �تو، ح، را چکار کردی، ح، گویا به حج رفته حاجی شده کج رفته پس ای ح سرگردان تو، ، خ، ، را چکار کردی. . خ. . خانم هرکس نیست. خواجه بر بیکس نیست گو ای خ سرگردان تو، ، د، ، را چکار
... [مشاهده متن کامل]
، ، د، ، همچوالف غم بود بشکست کمرش خم شد. . ذ، ، شیون و غوغا کرد یک نکته به سر جا کرد شد ذال به غم ذلت. . از بسکه کشید محنت. . . بداهه ادامه دارد ولی اکنون خسته شدم
... [مشاهده متن کامل]
، ، د، ، همچوالف غم بود بشکست کمرش خم شد. . ذ، ، شیون و غوغا کرد یک نکته به سر جا کرد شد ذال به غم ذلت. . از بسکه کشید محنت. . . بداهه ادامه دارد ولی اکنون خسته شدم
شکیبن شکیبا این واژه از فرهنگ پارسی به تازی نامه های عرب جا خوش کرده. . . عمدا نون تنوین عربی در فرهنگستان پارسی با دو زبر پیش اً. نیست بلکه باید اَن و اُن اِن بجای اً، ، اٍ، ، اٌ، ، نوشته شود یادکودکی
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
و مکتبخانه بخیر ما ته مانده آن بودیم این درس بعد درس ای الف سرگردان تو ب را چکارکردی ببین آب میخورد، ب، ای ب سرگردان تو، پ، را چکار کردی. پارا میزندبر ، توپ،
ترجمه فلسفی آن به عربی مهلت بده ولی فارسی آن یواش یواش یا به قول ابوالفضل بیهقی خوشک خوشک یا خوش خوشک است
مدارا کن و مهلت بده که مقصود وقت خدا حافظی و در تودیع و وداع گفته میشود
مهلت بده مدارا کن بسیار کار برد شعری دارد بلکه این ارایش زیبا پارسی است و حق به حق دار رسیده عرب تمام وازگانش واژگان مسروقه پارسی است که بر اثر جهل و حهالت گریم شده و تغییر شکل داده از ان سبب وقتی مجدد
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
به آغوش خانواده برگشت زیباترین ارایش وادغام را پذیرا شد مانند لوازم یدکی یک وسیله ای که تا قطعه اصلی ان پیدا میشود و بسته میشود هیچگونه مشکلی ندارد همین واژه ها در عربی بد ترکیب ترین کار برد را دارد . . . مانند چوگان =صولجان به حای چ صاد گذاشته و لام همان لام نکره است که حرف دوم الف و لام مثل الشهد المیزاح الفرقان است و جیم هم به حای گاف آمده شده صولجان ببین به چه زشتی شده همان واژه است