منگوله

/mangule/
معنی انگلیسی:
tassel, tuft, knot, pompom, tag

لغت نامه دهخدا

منگوله. [ م َ ل َ / ل ِ ] ( اِ ) گل گونه ای که از کرک ابریشم و بیشتر گرد سازند و برسر ریشه های جامه دان و جز آن آویزند زینت را. منگله.چون کاکلی از ابریشم و جز آن که بر کلاه یا پایین جامه و اطراف پرده دوزند. ذؤابة. کلاله. ذبذبة. عثکولة. شرابه. جزجیزه. ( یادداشت مرحوم دهخدا ).... چیزی است که بر بند علم و انتهای بند پرده و بند تسبیح و نظایر آن نصب می کنند. ظاهراً منگوله را از روی پرچم ( انتهای دم سیاهرنگ و براق گاو تبتی که به چوب علم می آویخته اند )، ساخته اند. ( فرهنگ عامیانه جمال زاده ).

فرهنگ فارسی

منگله: آویزنخی یاابریشمی که به شکل رشته وگلوله درست می کنندوبه کلاه یاجامه یاچیزدیگر آویزان میکنند
( اسم ) ۱ - رشته هایی از ریسمان نخی یا ابریشمی که بشکل رشته یا گلوله درست کنند و بکلاه اطراف لباس علم ( درفش ) بند پرده تسبیح و غیره آویزند .

فرهنگ معین

(مَ لِ ) (اِ. ) آویز، آویزی که به شکل رشته و گلوله درست می کنند و به کلاه یا جامه یا هر چیز دیگر آویزان می کنند.

فرهنگ عمید

آویز نخی یا ابریشمی که به شکل رشته و گلوله درست می کنند و به کلاه یا جامه یا چیز دیگر آویزان می کنند.

واژه نامه بختیاریکا

ملیله

دانشنامه عمومی

منگوله شیئی دکوری در دکوراسیون پارچه ای و لباس است و به صورت آویزی است که آن را به شکل رشته و گلوله درست می کنند. منگوله یکی از تزئینات معمول جهانی است و در فرهنگ ها و تمدن های مختلف یافت می شود.
امروزه در کلاه جشن فارغ التحصیلی تمام دانشگاه های جهان مورد استفاده قرار قرارمیگیرد.
عکس منگولهعکس منگولهعکس منگوله
wiki: منگوله
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

مترادف ها

knot (اسم)
خفت، عقد، منگوله، گره، عقده، مشکل، غده، برکمدگی، دژپیه، چیز سفت یا غلنبه، گره دریایی
bob (اسم)
فریب، مسخره، ضربت، شاقول، سرزنش یا طعنه، شوخی، حقه، وزنه قپان، منگوله، حرکت تند و سریع، سرود یا تصنیف، یک شیلینگ، اونگان
tassel (اسم)
چنبره، منگوله، کاکل ذرت
tuft (اسم)
دسته، منگوله، طره، کلاله، ریش بزی، ته ریش، ریشه پارچه
pompon (اسم)
حقه، منگوله، گل کوکب، انواع گل داودی، منگوله نما، گل منگولهای

فارسی به عربی

خصلة

پیشنهاد کاربران

pompom
در فرهنگ زبانی شیراز به ان گمپاله هم میگن، بجای منگوله میگن گمپاله،
گاهی هم از جنس قالی بافته میشه
گمبول
شرابه ، آویزه
تزئینات در زندگی عشایری از جنس خود این زندگی است. عشایر نظیر سایر اقشار مردم در عزا و عروسی، در شادی و غم آئین ها و مراسم خاص خود را دارند. برای تزئین مراسم عروسی و شادی از بافته های رنگی به نام گمبول با ضم �گ� استفاده می شود. به این منظور بندی بافتنی را تهیه می کنند و به فاصله هر 20 سانتی متر نظیر ریسه های رنگی مراسم عروسی از نخ های رنگی پشمی یا کاموایی گلوله های نخی درست می کنند و آویزان می نمایند.
... [مشاهده متن کامل]

گمبول یا گمپل در اندازه های مختلف و برای مصارف مختلف تهیه می شود. کمپول های درشت و پشمی برای طناب سیاه چادر و گمبول های ریز دکمه ای برای تزئین خورجین و نظیر آن استفاده می شود. حتی برای نوار روی آلاچیق ها نیز از گمبول های رنگی استفاده می گردد. از دیگر مصارف گمبول، تزئین جل اسب، تزئینات گلیم و جاجیم مورد استفاده در چینش بافتنی ها است که روی بافتنی های تزئینی منزل کشیده شده و به عنوان پرده ای رنگین استفاده می گردد.
طول گمبول ها به طور متوسط 15 سانتی متر و خط سر آنها 5 تا 8 سانتی متر می باشد و برای محکم شدن و وانرفتن بند ها، با نخ و سوزن این بند ها را به هم می دوزند. محل آویز گمبول ها نیز می تواند یک بند به قطر 2 تا 5 سانتی متر باشد و یا نواری به عرض 10 تا 7 سانتی متر تهیه گردد و گمبول ها از آن آویزان گردند.

آویز

بپرس