ملیچک =malychek
درزبان فارسی به معنای گنجشک می باشد . واکنون هم ازاین کلمه استفاده می شود .
درزبان فارسی به معنای گنجشک می باشد . واکنون هم ازاین کلمه استفاده می شود .
در لری بالاگریوه ای به گنجشک ملیچک گفته می شود
مَلیچه ک در زبان لکی
مَل در زبان لکی به معنی پرنده است
و در اینجا چِک نوع صدای این پرنده است
پرنده ای که چِک چِک یا به قول فارسی زبان ها جیک جیک می کند
مَل = پرنده
چِک= نوع صدای پرنده
... [مشاهده متن کامل]
مَلان ماوانان هر یک وَ دَنگی
هَنی گُل خیزان هر یک وَ رَنگی
شعر از ملاحقعلی سیاهپوش
معنی
پرنده ها میخوانند هر کدام با لحنی
و دوباره گُلها رویش کردند هر کدام با رنگی
مَل در زبان لکی به معنی پرنده است
و در اینجا چِک نوع صدای این پرنده است
پرنده ای که چِک چِک یا به قول فارسی زبان ها جیک جیک می کند
مَل = پرنده
چِک= نوع صدای پرنده
... [مشاهده متن کامل]
مَلان ماوانان هر یک وَ دَنگی
هَنی گُل خیزان هر یک وَ رَنگی
شعر از ملاحقعلی سیاهپوش
معنی
پرنده ها میخوانند هر کدام با لحنی
و دوباره گُلها رویش کردند هر کدام با رنگی
اصل زبان لکی به گنجشک می گویند جکه
ملیچک در زبان لری یعنی گنجشک
در گویش برخی طوایف بالاگریوه دقیقا ملیچک تلفظ میشه
در گویش برخی طوایف بالاگریوه دقیقا ملیچک تلفظ میشه
در زبان فاخر لکی یعنی گنجشک
این واژه کاملا لکی است
در زبان کُردی به گنجشک میگن چولی کَ و در لهجه لُری میگن مِلیچَ
این واژه کاملا لکی است
در زبان کُردی به گنجشک میگن چولی کَ و در لهجه لُری میگن مِلیچَ
گنجشک در زبان هورامی
گنجشک درزبان کردی
به زبان لکی یعنی گنجشک
ملیچک*بنگشک*::نام گنجشک به زبان لری