❌ مُلا لغتی
✅ مُلا نُقَطی
"ملا نقطی" کیست؟
نقط جمع نقطه است و در قدیم ملا نقطی به کسانی میگفتند که فقط از عهده خواندن متنی بر می آمدند که کلمات آن نقطه دار بود؛ بنابراین، به کاتبانی که ملا خوانی مینی برمی نقطه ها را از قلم میانداختند ایراد میگرفتند. امروزه اصطلاح ملا نقطی به کنایه تبدیل شده و کنایه از کسی ست که به املای دقیق کلمه و ظاهر لفظ بیشتر از معنای آن اهمیت میده البته این اصطلاح برای کسانی که بیش از اندازه به آداب ظاهری و قانونهای رسمی مقید هستند نیز به کار میره
... [مشاهده متن کامل]
لغت نامه دهخدا ملا نقطى . [ م ل لا ن ق ] ( ص مرکب ) کسی که با کم و زیاد شدن یک نقطه ی نوشته از خواندن آن عاجز آید آدم کم سواد فرهنگ لغات عامیانه ی جمال زاده ) . آنکه تا تمام نقطه ها و اعراب و حرکات کلمه ای نوشته نباشد نتواند خواند. یادداشت به خط مرحوم دهخدا ) .
حالا چون "نقط" شبیه لغت ست همه به اشتباه میگن و یا مینویسن ملا لغتی
✅ مُلا نُقَطی
"ملا نقطی" کیست؟
نقط جمع نقطه است و در قدیم ملا نقطی به کسانی میگفتند که فقط از عهده خواندن متنی بر می آمدند که کلمات آن نقطه دار بود؛ بنابراین، به کاتبانی که ملا خوانی مینی برمی نقطه ها را از قلم میانداختند ایراد میگرفتند. امروزه اصطلاح ملا نقطی به کنایه تبدیل شده و کنایه از کسی ست که به املای دقیق کلمه و ظاهر لفظ بیشتر از معنای آن اهمیت میده البته این اصطلاح برای کسانی که بیش از اندازه به آداب ظاهری و قانونهای رسمی مقید هستند نیز به کار میره
... [مشاهده متن کامل]
لغت نامه دهخدا ملا نقطى . [ م ل لا ن ق ] ( ص مرکب ) کسی که با کم و زیاد شدن یک نقطه ی نوشته از خواندن آن عاجز آید آدم کم سواد فرهنگ لغات عامیانه ی جمال زاده ) . آنکه تا تمام نقطه ها و اعراب و حرکات کلمه ای نوشته نباشد نتواند خواند. یادداشت به خط مرحوم دهخدا ) .
حالا چون "نقط" شبیه لغت ست همه به اشتباه میگن و یا مینویسن ملا لغتی