[ویکی الکتاب] معنی مُّقِیتاً: توانا و مقتدر ونیرومند-روزی دهنده وقوت دهنده - نگهبان و شاهد و حسابرس
ریشه کلمه:
قوت (۲ بار)
«مُقِیت» در اصل، از مادّه «قُوْت» به معنای غذایی است که جان انسان را حفظ می کند، بنابراین «مقیت» که اسم فاعل از باب افعال است به معنای کسی است که قُوت دیگری را می پردازد و از آنجا که چنین کسی حافظ حیات او است، کلمه «مقیت» به معنای «حافظ» نیز به کار رفته.
و نیز شخصی که قُوت می دهد، حتماً توانایی بر این کار دارد، به همین جهت این کلمه به معنای «مقتدر» نیز آمده و چنین کسی مسلماً حساب زیردستان خود را دارد، به همین دلیل، به معنای «حسیب» نیز آمده است و در آیه فوق، تمام این معانی ممکن است از کلمه «مقیت» اراده شود.
ریشه کلمه:
قوت (۲ بار)
«مُقِیت» در اصل، از مادّه «قُوْت» به معنای غذایی است که جان انسان را حفظ می کند، بنابراین «مقیت» که اسم فاعل از باب افعال است به معنای کسی است که قُوت دیگری را می پردازد و از آنجا که چنین کسی حافظ حیات او است، کلمه «مقیت» به معنای «حافظ» نیز به کار رفته.
و نیز شخصی که قُوت می دهد، حتماً توانایی بر این کار دارد، به همین جهت این کلمه به معنای «مقتدر» نیز آمده و چنین کسی مسلماً حساب زیردستان خود را دارد، به همین دلیل، به معنای «حسیب» نیز آمده است و در آیه فوق، تمام این معانی ممکن است از کلمه «مقیت» اراده شود.
wikialkb: مُقِیتا